Psalms 92:5New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— How great are Your works, O LORD! Your thoughts are very deep.
King James Version (KJV 1769) [2]
— O LORD, how great are thy works! [and] thy thoughts are very deep.
English Revised Version (ERV 1885)
— How great are thy works, O LORD! thy thoughts are very deep.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— How great are thy works, O Jehovah! Thy thoughts are very deep.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— O LORD, how great are thy works! [and] thy thoughts are very deep.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Jehovah, how great are thy works! Thy thoughts are very deep:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— How great have grown thy works, Yahweh, [How] very deep are laid thy plans!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— How great have been Thy works, O Jehovah, Very deep have been Thy thoughts.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— O Lord, how great are thy works! thy thoughts are exceeding deep.
Geneva Bible (GNV 1560)
— O Lord, how glorious are thy workes! and thy thoughtes are very deepe.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— O LORD, how great are thy workes! and thy thoughts are very deepe.
Lamsa Bible (1957)
— O LORD, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— How have thy works been magnified, O Lord! thy thoughts are very deep.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— O Yahweh, how great are thy works! [and] thy thoughts are very deep. |
O
Yähwè
יָהוֶה,
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
how
x4100 (4100) Complementמָּהmah{maw}
A primitive particle; properly interrogitive what? (including how?, why? and when?); but also exclamations like what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively that which); often used with prefixes in various adverbial or conjugational senses.
great
1431 {1431} Primeגָּדַלgadal{gaw-dal'}
A primitive root; properly to twist (compare H1434), that is, to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
are thy works!
4639 {4639} Primeמַעֲשֶׂהma`aseh{mah-as-eh'}
From H6213; an action (good or bad); generally a transaction; abstractly activity; by implication a product (specifically a poem) or (generally) property.
[ and] thy thoughts
4284 {4284} Primeמַחֲשָׁבָהmachashabah{makh-ash-aw-baw'}
From H2803; a contrivance, that is, (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice).
are very
3966 {3966} Primeמְאֹדm@`od{meh-ode'}
From the same as H0181; properly vehemence, that is, (with or without preposition) vehemently; by implication wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated).
deep.
6009 {6009} Primeעָמַק`amaq{aw-mak'}
A primitive root; to be (causatively make) deep (literally or figuratively).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562 |
Psalms 92:5
Thoughts — Thy counsels in the government of the world and of thy church. |
- O LORD[YHWH]:
Psalms 40:5 Many, O LORD my God, [are] thy wonderful works [which] thou hast done, and thy thoughts [which are] to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: [if] I would declare and speak [of them], they are more than can be numbered.
Psalms 66:3 Say unto God, How terrible [art thou in] thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.
Psalms 104:24 O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.
Psalms 111:2 The works of the LORD [are] great, sought out of all them that have pleasure therein.
Psalms 145:3-4 Great [is] the LORD, and greatly to be praised; and his greatness [is] unsearchable. ... One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
Revelation 15:3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous [are] thy works, Lord God Almighty; just and true [are] thy ways, thou King of saints.
|
- thoughts:
Psalms 139:17 How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
Isaiah 28:29 This also cometh forth from the LORD of hosts, [which] is wonderful in counsel, [and] excellent in working.
Isaiah 55:8-9 For my thoughts [are] not your thoughts, neither [are] your ways my ways, saith the LORD. ... For [as] the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
Jeremiah 23:20 The anger of the LORD shall not return, until he have executed, and till he have performed the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider it perfectly.
Romans 11:33-34 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable [are] his judgments, and his ways past finding out! ... For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
|
- deep:
Psalms 64:6 They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward [thought] of every one [of them], and the heart, [is] deep.
Ecclesiastes 7:24 That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
1 Corinthians 2:10 But God hath revealed [them] unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.
|
  |
|
|
