Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 60:11

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— O give us help against the adversary, For deliverance by man is in vain.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Give us help from trouble: for vain [is] the help of man.
English Revised Version (ERV 1885)
— Give us help against the adversary: for vain is the help of man.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Give us help against the adversary; For vain is the help of man.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Give us help from trouble: for vain [is] the help of man.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Give us help from trouble; for vain is man's deliverance.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Grant us help out of distress, For, vain, is the deliverance of man:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Give to us help from adversity, And vain [is] the deliverance of man.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Give us help from trouble: for vain is the salvation of man.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Giue vs helpe against trouble: for vaine is the helpe of man.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Giue vs helpe from trouble: for vaine [is] the helpe of man.
Lamsa Bible (1957)
— Give us strength against our enemies; for vain is the help of man.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Give us help from trouble: for vain is the deliverance of man.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Give us help from trouble: for vain [is] the help of man.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Give 3051
{3051} Prime
יָהַב
yahab
{yaw-hab'}
A primitive root; to give (whether literally or figuratively); generally to put; imperatively (reflexively) come.
z8798
<8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 2847
us help 5833
{5833} Prime
עֶזְרָה
`ezrah
{ez-raw'}
Feminine of H5828; aid.
from trouble: 6862
{6862} Prime
צַר
tsar
{tsar}
From H6887; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, that is, trouble); also a pebble (as in H6864); (transitively) an opponent (as crowding).
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
for vain 7723
{7723} Prime
שָׁוְא
shav'
{shawv}
From the same as H7722 in the sense of desolating; evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjectively), uselessness (as deceptive, objectively; also adverbially in vain).
[is] the help 8668
{8668} Prime
תְּשׁוּעָה
t@shuw`ah
{tesh-oo-aw'}
From H7768 in the sense of H3467; rescue (literally or figuratively, personal, national or spiritual).
of man. 120
{0120} Prime
אָדָם
'adam
{aw-dawm'}
From H0119; ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 60:11-12

_ _ Hence he closes with a prayer for success, and an assurance of a hearing.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 60:6-12.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Give:

Psalms 25:22 Redeem Israel, O God, out of all his troubles.
Psalms 130:8 And he shall redeem Israel from all his iniquities.

vain:

Psalms 108:12 Give us help from trouble: for vain [is] the help of man.
Psalms 124:1-3 [[A Song of degrees of David.]] If [it had not been] the LORD who was on our side, now may Israel say; ... Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
Psalms 146:3 Put not your trust in princes, [nor] in the son of man, in whom [there is] no help.
Isaiah 30:7 For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength [is] to sit still.
Isaiah 31:3 Now the Egyptians [are] men, and not God; and their horses flesh, and not spirit. When the LORD shall stretch out his hand, both he that helpeth shall fall, and he that is holpen shall fall down, and they all shall fail together.

help:
Heb. salvation,
Psalms 62:1 [[To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David.]] Truly my soul waiteth upon God: from him [cometh] my salvation.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance
Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments