Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 25:18

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Look upon my affliction and my trouble, And forgive all my sins.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
English Revised Version (ERV 1885)
— Consider mine affliction and my travail; and forgive all my sins.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Consider mine affliction and my travail; And forgive all my sins.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Look upon my affliction and my pain; and forgive all my sins.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Consider mine affliction and my travail, and forgive all my sins.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Behold my humiliation and my pain, and take away all my sins.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— See mine affliction and my misery, And bear with all my sins.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— See my abjection and my labour; and forgive me all my sins.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Looke vpon mine affliction and my trauel, and forgiue all my sinnes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Looke vpon mine affliction, aud my paine, and forgiue all my sinnes.
Lamsa Bible (1957)
— Look upon my affliction and my labor; and forgive all my sins.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Look upon mine affliction and my trouble; and forgive all my sins.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Look y7200
[7200] Standard
רָאָה
ra'ah
{raw-aw'}
A primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively).
z8798
<8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 2847
upon x7200
(7200) Complement
רָאָה
ra'ah
{raw-aw'}
A primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively).
mine affliction 6040
{6040} Prime
עֳנִי
`oniy
{on-ee'}
From H6031; depression, that is, misery.
and my pain; 5999
{5999} Prime
עָמָל
`amal
{aw-mawl'}
From H5998; toil, that is, wearing effort; hence worry, whether of body or mind.
and forgive 5375
{5375} Prime
נָשָׂא
nasa'
{naw-saw'}
A primitive root; to lift, in a great variety of applications, literally and figuratively, absolutely and relatively.
z8798
<8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 2847
all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
my sins. 2403
{2403} Prime
חַטָּאָה
chatta'ah
{khat-taw-aw'}
From H2398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 25:16-19.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 25:15-22.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Look:

Psalms 119:132 Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name.
Psalms 119:153 RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
1 Samuel 1:11 And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the LORD all the days of his life, and there shall no razor come upon his head.
2 Samuel 16:12 It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.
Lamentations 5:1 Remember, O LORD, what is come upon us: consider, and behold our reproach.
Luke 1:25 Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on [me], to take away my reproach among men.

forgive:

Psalms 32:1-5 [[[A Psalm] of David, Maschil.]] Blessed [is he whose] transgression [is] forgiven, [whose] sin [is] covered. ... I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.
Psalms 51:8-9 Make me to hear joy and gladness; [that] the bones [which] thou hast broken may rejoice. ... Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
Matthew 9:2 And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

1S 1:11. 2S 16:12. Ps 32:1; 51:8; 119:132, 153. Lm 5:1. Mt 9:2. Lk 1:25.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments