Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 149:5

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Let the godly ones exult in glory; Let them sing for joy on their beds.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
English Revised Version (ERV 1885)
— Let the saints exult in glory: let them sing for joy upon their beds.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Let the saints exult in glory: Let them sing for joy upon their beds.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Let the godly exult in glory; let them shout for joy upon their beds.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Let the men of lovingkindness exult as they glory, Let them shout aloud upon their beds:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Exult do saints in honour, They sing aloud on their beds.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The saints shall rejoice in glory: they shall be joyful in their beds.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Let ye Saints be ioyfull with glorie: let them sing loud vpon their beddes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Let the Saints be ioyfull in glory: let them sing aloude vpon their beddes.
Lamsa Bible (1957)
— Let the righteous become mighty in glory; let them glorify him upon their beds.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The saints shall rejoice in glory; and shall exult on their beds.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Let the saints 2623
{2623} Prime
חָסִיד
chaciyd
{khaw-seed'}
From H2616; properly kind, that is, (religiously) pious (a saint).
be joyful 5937
{5937} Prime
עלז
`alaz
{aw-laz'}
A primitive root; to jump for joy, that is, exult.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
in glory: 3519
{3519} Prime
כָּבוֹד
kabowd
{kaw-bode'}
From H3513; properly weight; but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness.
let them sing aloud 7442
{7442} Prime
רָנַן
ranan
{raw-nan'}
A primitive root; properly to creak (or emit a stridulous sound), that is, to shout (usually for joy).
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
upon x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
their beds. 4904
{4904} Prime
מִשְׁכָּב
mishkab
{mish-kawb'}
From H7901; a bed (figuratively a bier); abstractly sleep; by euphemism carnal intercourse.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 149:5

_ _ in glory — the honorable condition to which they are raised.

_ _ upon their beds — once a place of mourning (Psalms 6:6).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 149:1-5.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 149:5

In glory — For the honour which God putteth upon them. Beds — By night as well as by day.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 149:5

Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their (d) beds.

(d) He alludes to that continual rest and quietness which they should have if they would suffer God to rule them.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
the saints:

Psalms 23:1 [[A Psalm of David.]] The LORD [is] my shepherd; I shall not want.
Psalms 118:15 The voice of rejoicing and salvation [is] in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
Psalms 145:10 All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
Romans 5:2 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
1 Peter 1:8 Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see [him] not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:

sing:

Psalms 42:8 [Yet] the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song [shall be] with me, [and] my prayer unto the God of my life.
Psalms 63:5-6 My soul shall be satisfied as [with] marrow and fatness; and my mouth shall praise [thee] with joyful lips: ... When I remember thee upon my bed, [and] meditate on thee in the [night] watches.
Psalms 92:2 To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
Job 35:10 But none saith, Where [is] God my maker, who giveth songs in the night;
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jb 35:10. Ps 23:1; 42:8; 63:5; 92:2; 118:15; 145:10. Ro 5:2. 1P 1:8.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments