Psalms 119:47New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— I shall delight in Your commandments, Which I love.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
English Revised Version (ERV 1885)
— And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And I will delight myself in thy commandments, Which I have loved.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And I will delight myself in thy commandments, which I have loved;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— That I may find dear delight in thy commandments, which I have loved.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And I delight myself in Thy commands, That I have loved,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I meditated also on thy commandments, which I loved.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And my delite shalbe in thy commaundements, which I haue loued.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And I will delight my selfe in thy commandements, which I haue loued.
Lamsa Bible (1957)
— And I will meditate on thy commandments, which I have loved.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And I meditated on thy commandments, which I loved exceedingly.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And I will delight myself in thy commandments, which I have loved. |
And I will delight
y8173 [8173] Standardשָׁעַעsha`a`{shaw-ah'}
A primitive root; (in a good acceptation) to look upon (with complacency), that is, fondle, please or amuse (self); (in a bad one) to look about (in dismay), that is, stare. ( cry out is by confusion with H7768.).
z8698 <8698> Grammar
Stem - Hithpalpel (See H8821) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 12
myself
x8173 (8173) Complementשָׁעַעsha`a`{shaw-ah'}
A primitive root; (in a good acceptation) to look upon (with complacency), that is, fondle, please or amuse (self); (in a bad one) to look about (in dismay), that is, stare. ( cry out is by confusion with H7768.).
in thy commandments,
4687 {4687} Primeמִצְוָהmitsvah{mits-vaw'}
From H6680; a command, whether human or divine (collectively the Law).
which
x834 (0834) Complementאֲשֶׁר'asher{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
I have loved.
157 {0157} Primeאָהַב'ahab{aw-hab'}
A primitive root; to have affection for (sexually or otherwise).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562 |
- I will delight:
Psalms 119:16 I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
Psalms 119:24 Thy testimonies also [are] my delight [and] my counsellors.
Psalms 112:1 Praise ye the LORD. Blessed [is] the man [that] feareth the LORD, [that] delighteth greatly in his commandments.
John 4:34 Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
Philippians 2:5 Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:
1 Peter 2:21 For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:
|
- which:
Psalms 119:48 My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
Psalms 119:97 MEM. O how love I thy law! it [is] my meditation all the day.
Psalms 119:127 Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
Psalms 119:140 Thy word [is] very pure: therefore thy servant loveth it.
Psalms 119:167 My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.
Psalms 119:174 I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law [is] my delight.
Psalms 19:7-10 The law of the LORD [is] perfect, converting the soul: the testimony of the LORD [is] sure, making wise the simple. ... More to be desired [are they] than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Job 23:11-12 My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined. ... Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary [food].
Romans 7:12 Wherefore the law [is] holy, and the commandment holy, and just, and good.
Romans 7:16 If then I do that which I would not, I consent unto the law that [it is] good.
Romans 7:22 For I delight in the law of God after the inward man:
|
  |
|
|
