Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 118:23

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— This is the LORD’S doing; It is marvelous in our eyes.
King James Version (KJV 1769) [2]
— This is the LORD'S doing; it [is] marvellous in our eyes.
English Revised Version (ERV 1885)
— This is the LORD'S doing; it is marvelous in our eyes.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— This is Jehovah's doing; It is marvellous in our eyes.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— This is the LORD'S doing; it [is] wonderful in our eyes.
Darby's Translation (DBY 1890)
— This is of Jehovah; it is wonderful in our eyes.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— From Yahweh, hath this come to pass, The same, is marvelous in our eyes.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— From Jehovah hath this been, It [is] wonderful in our eyes,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— This is the Lord's doing: and it is wonderful in our eyes.
Geneva Bible (GNV 1560)
— This was the Lordes doing, and it is marueilous in our eyes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— This is the LORDS doing: it is marueilous in our eyes.
Lamsa Bible (1957)
— This is the LORD's doing; it is marvellous in our eyes.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— This has been done of the Lord; and it is wonderful in our eyes.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— This is Yahweh's doing; it [is] marvellous in our eyes.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
This x2063
(2063) Complement
זֹאת
zo'th
{zothe'}
Irregular feminine of H2089; this (often used adverbially).
is x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
Yähwè's יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
doing; x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
x854
(0854) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Probably from H0579; properly nearness (used only as a preposition or adverb), near; hence generally with, by, at, among, etc.
it x1931
(1931) Complement
הוּא
huw'
{hoo}
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
[is] marvellous 6381
{6381} Prime
פָּלָא
pala'
{paw-law'}
A primitive root; properly perhaps to separate, that is, distinguish (literally or figuratively); by implication to be (causatively make) great, difficult, wonderful.
z8738
<8738> Grammar
Stem - Niphal (See H8833)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 1429
in our eyes. 5869
{5869} Prime
עַיִן
`ayin
{ah'-yin}
Probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy a fountain (as the eye of the landscape).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 118:22-23.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 118:19-29.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
the LORD'S[YHWH's] doing:
Heb. from the Lord,
Acts 2:32-36 This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses. ... Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.
Acts 3:14-15 But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you; ... And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses.
Acts 5:31-32 Him hath God exalted with his right hand [to be] a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins. ... And we are his witnesses of these things; and [so is] also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.
Ephesians 1:19-22 And what [is] the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power, ... And hath put all [things] under his feet, and gave him [to be] the head over all [things] to the church,

it is:

Job 5:9 Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:
Acts 4:13 Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.
Acts 13:41 Behold, ye despisers, and wonder, and perish: for I work a work in your days, a work which ye shall in no wise believe, though a man declare it unto you.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jb 5:9. Ac 2:32; 3:14; 4:13; 5:31; 13:41. Ep 1:19.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments