Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Proverbs 4:17

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— For they eat the bread of wickedness And drink the wine of violence.
King James Version (KJV 1769) [2]
— For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
English Revised Version (ERV 1885)
— For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— For they eat the bread of wickedness, And drink the wine of violence.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
Darby's Translation (DBY 1890)
— For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For they consume bread gotten by lawlessness, and, wine obtained by violence, they drink.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— For they have eaten bread of wickedness, And wine of violence they drink.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— They eat the bread of wickedness, and drink the wine of iniquity.
Geneva Bible (GNV 1560)
— For they eate the breade of wickednesse, and drinke the wine of violence.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For they eate the bread of wickednesse, and drinke the wine of violence.
Lamsa Bible (1957)
— For they eat the bread of wickedness and drink the wine of violence.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— For these live upon the bread of ungodliness, and are drunken with wine of transgression.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
For x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
they eat 3898
{3898} Prime
לָחַם
lacham
{law-kham'}
A primitive root; to feed on; figuratively to consume; by implication to battle (as destruction).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
the bread 3899
{3899} Prime
לֶחֶם
lechem
{lekh'-em}
From H3898; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it).
of wickedness, 7562
{7562} Prime
רֶשַׁע
resha`
{reh'-shah}
From H7561; a wrong (especially moral).
and drink 8354
{8354} Prime
שָׁתָה
shathah
{shaw-thaw'}
A primitive root; to imbibe (literally or figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
the wine 3196
{3196} Prime
יַיִן
yayin
{yah'-yin}
From an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication intoxication.
of violence. 2555
{2555} Prime
חָמָס
chamac
{khaw-mawce'}
From H2554; violence; by implication wrong; by metonymy unjust gain.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Proverbs 4:16-17.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Proverbs 4:14-19.

John Wesley's Explanatory Notes

Proverbs 4:17

For — Wickedness is as pleasant to them as their bread.

Geneva Bible Translation Notes

Proverbs 4:17

For they eat the bread of (g) wickedness, and drink the wine of violence.

(g) Gotten my wicked means and cruel oppression.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Proverbs 9:17 Stolen waters are sweet, and bread [eaten] in secret is pleasant.
Proverbs 20:17 Bread of deceit [is] sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
Job 24:5-6 Behold, [as] wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness [yieldeth] food for them [and] for [their] children. ... They reap [every one] his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
Psalms 14:4 Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people [as] they eat bread, and call not upon the LORD.
Jeremiah 5:26-28 For among my people are found wicked [men]: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men. ... They are waxen fat, they shine: yea, they overpass the deeds of the wicked: they judge not the cause, the cause of the fatherless, yet they prosper; and the right of the needy do they not judge.
Ezekiel 22:25-29 [There is] a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof. ... The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy: yea, they have oppressed the stranger wrongfully.
Amos 8:4-6 Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail, ... That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; [yea], and sell the refuse of the wheat?
Micah 3:5 Thus saith the LORD concerning the prophets that make my people err, that bite with their teeth, and cry, Peace; and he that putteth not into their mouths, they even prepare war against him.
Micah 6:12 For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue [is] deceitful in their mouth.
Zephaniah 3:3 Her princes within her [are] roaring lions; her judges [are] evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.
Matthew 23:14 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.
James 5:4-5 Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth. ... Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jb 24:5. Ps 14:4. Pv 9:17; 20:17. Jr 5:26. Ezk 22:25. Am 8:4. Mi 3:5; 6:12. Zp 3:3. Mt 23:14. Jm 5:4.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments