Proverbs 23:23New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Buy truth, and do not sell [it], [Get] wisdom and instruction and understanding.
King James Version (KJV 1769) [2]
Buy the truth, and sell [it] not; [also] wisdom, and instruction, and understanding.
English Revised Version (ERV 1885)
Buy the truth, and sell it not; [yea], wisdom, and instruction, and understanding.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Buy the truth, and sell it not; [Yea], wisdom, and instruction, and understanding.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Buy the truth, and sell [it] not; [also] wisdom, and instruction, and understanding.
Darby's Translation (DBY 1890)
Buy the truth, and sell it not; wisdom, and instruction, and intelligence.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Truth, buy thou, but do not sell, wisdom, and correction, and understanding.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Truth buy, and sell not, Wisdom, and instruction, and understanding,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Buy truth, and do not sell wisdom, and instruction, and understanding.
Geneva Bible (GNV 1560)
Bye the trueth, but sell it not: likewise wisdome, and instruction, and vnderstanding.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Buy the trueth, and sell it not; [also] wisedome and instruction and vnderstanding.
Lamsa Bible (1957)
Buy the truth, and do not sell wisdom; also buy understanding and instruction.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
[Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Buy the truth, and sell [it] not; [also] wisdom, and instruction, and understanding. |
Buy
7069 {7069} Primeקָנָהqanah{kaw-naw'}
A primitive root; to erect, that is, create; by extension to procure, especially by purchase (causatively sell); by implication to own.
z8798 <8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperative (See H8810) Count - 2847
the truth,
571 {0571} Primeאֱמֶת'emeth{eh'-meth}
Contracted from H0539; stability; figuratively certainty, truth, trustworthiness.
and sell
4376 {4376} Primeמָכַרmakar{maw-kar'}
A primitive root; to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
[ it] not;
x408 (0408) Complementאַל'al{al}
A negative particle (akin to H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing.
[ also] wisdom,
2451 {2451} Primeחָכְמָהchokmah{khok-maw'}
From H2449; wisdom (in a good sense).
and instruction,
4148 {4148} Primeמוּסָרmuwcar{moo-sawr'}
From H3256; properly chastisement; figuratively reproof, warning or instruction; also restraint.
and understanding.
998 {0998} Primeבִּינָהbiynah{bee-naw'}
From H0995; understanding. |
Proverbs 23:23
_ _ Buy literally, “get” (Proverbs 4:5).
_ _ truth generally and specially as opposed to errors of all kinds. |
Proverbs 23:23
Buy Purchase it upon any terms, spare no pains or cost. Truth The true and saving knowledge of God's will. Sell it not Do not forsake it for any worldly advantage. |
Proverbs 23:23
Buy (k) the truth, and sell [it] not; [also] wisdom, and instruction, and understanding.
(k) Spare no cost for truths sake, neither depart from it for any gain. |
- Buy:
Proverbs 2:2-4 So that thou incline thine ear unto wisdom, [and] apply thine heart to understanding; ... If thou seekest her as silver, and searchest for her as [for] hid treasures; Proverbs 4:5-7 Get wisdom, get understanding: forget [it] not; neither decline from the words of my mouth. ... Wisdom [is] the principal thing; [therefore] get wisdom: and with all thy getting get understanding. Proverbs 10:1 The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son [is] the heaviness of his mother. Proverbs 16:16 How much better [is it] to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver! Proverbs 17:16 Wherefore [is there] a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing [he hath] no heart [to it]? Job 28:12-19 But where shall wisdom be found? and where [is] the place of understanding? ... The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold. Psalms 119:72 The law of thy mouth [is] better unto me than thousands of gold and silver. Psalms 119:127 Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold. Isaiah 55:1 Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price. Matthew 13:44 Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field. Matthew 13:46 Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it. Philippians 3:7-8 But what things were gain to me, those I counted loss for Christ. ... Yea doubtless, and I count all things [but] loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them [but] dung, that I may win Christ, Revelation 3:18 I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and [that] the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.
|
- sell:
Matthew 16:26 For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul? Acts 20:23 Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me. Hebrews 11:26 Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward. Revelation 12:11 And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
|
|
|
|