Proverbs 19:29New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Judgments are prepared for scoffers, And blows for the back of fools.
King James Version (KJV 1769) [2]
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
English Revised Version (ERV 1885)
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Judgments are prepared for scoffers, And stripes for the back of fools.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Darby's Translation (DBY 1890)
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of the foolish.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Prepared for scoffers, are punishments, and stripes, for the back of dullards.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Judgments have been prepared for scorners, And stripes for the back of fools!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Judgments are prepared for scorners: and striking hammers for the bodies of fools.
Geneva Bible (GNV 1560)
But iudgements are prepared for the scorners, and stripes for the backe of the fooles.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Iudgements are prepared for scorners, and stripes for the backe of fooles.
Lamsa Bible (1957)
Grief is prepared for those who scoff at justice, and a scourge for foolish people.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
Scourges are preparing for the intemperate, and punishments likewise for fools.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools. |
Judgments
8201 {8201} Primeשֶׁפֶטshephet{sheh'-fet}
From H8199; a sentence, that is, infliction.
are prepared
3559 {3559} Primeכּוּןkuwn{koon}
A primitive root; properly to be erect (that is, stand perpendicular);. hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal ( establish, fix, prepare, apply), or figurative ( appoint, render sure, proper or prosperous).
z8738 <8738> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Perfect (See H8816) Count - 1429
for scorners,
3887 {3887} Primeלוּץluwts{loots}
A primitive root; properly to make mouths at, that is, to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign language) to interpret, or (generally) intercede.
z8801 <8801> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle (See H8813) Count - 309
and stripes
4112
for the back
1460 {1460} Primeגֵּוgev{gave}
From H1342 (corresponding to H1354); the back; by analogy the middle.
of fools.
3684 {3684} Primeכְּסִילk@ciyl{kes-eel'}
From H3688; properly fat, that is, (figuratively) stupid or silly. |
Proverbs 19:29
_ _ Note, 1. Scorners are fools. Those that ridicule things sacred and serious do but make themselves ridiculous. Their folly shall be manifest unto all men. 2. Those that scorn judgments cannot escape them, Proverbs 19:28. The unbelief of man shall not make God's threatenings of no effect; those that devour iniquity swallow the hook with the bait. The civil magistrate has judgments prepared for scorners, for otherwise he would bear the sword in vain; but if he be remiss, and connive at sin, yet God's judgments slumber not; they are prepared, Matthew 25:41. |
Proverbs 19:29
Prepared Although they be deferred for a time, yet they are treasured up for them. |
- Judgments:
Proverbs 3:34 Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly. Proverbs 9:12 If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but [if] thou scornest, thou alone shalt bear [it]. Isaiah 28:22 Now therefore be ye not mockers, lest your bands be made strong: for I have heard from the Lord GOD of hosts a consumption, even determined upon the whole earth. Isaiah 29:20 For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off: Acts 13:40-41 Beware therefore, lest that come upon you, which is spoken of in the prophets; ... Behold, ye despisers, and wonder, and perish: for I work a work in your days, a work which ye shall in no wise believe, though a man declare it unto you. 2 Peter 3:3-7 Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts, ... But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.
|
- and:
Proverbs 7:22 He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks; Proverbs 10:13 In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod [is] for the back of him that is void of understanding. Proverbs 17:10 A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool. Proverbs 26:3 A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back. Hebrews 12:6 For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
|
|
|
|