Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Proverbs 14:23

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— In all labor there is profit, But mere talk [leads] only to poverty.
King James Version (KJV 1769) [2]
— In all labour there is profit: but the talk of the lips [tendeth] only to penury.
English Revised Version (ERV 1885)
— In all labour there is profit: but the talk of the lips [tendeth] only to penury.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— In all labor there is profit; But the talk of the lips [tendeth] only to penury.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— In all labor there is profit: but the talk of the lips [tendeth] only to penury.
Darby's Translation (DBY 1890)
— In all labour there is profit; but the talk of the lips [tendeth] only to want.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— By all labour, there will be abundance, but, the talk of the lips, tendeth only to want.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— In all labour there is advantage, And a thing of the lips [is] only to want.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— In much work there shall be abundance: but where there are many words, there is oftentimes want.
Geneva Bible (GNV 1560)
— In all labour there is abundance: but the talke of the lippes bringeth onely want.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— In all labour there is profit: but the talke of the lippes [tendeth] onely to penury.
Lamsa Bible (1957)
— In all your labor there is profit; but he who is young is carefree and at ease. The LORD heals every wound; but the talk of the lips of the wicked tends only to poverty.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— With every one [who is] careful there is abundance: but the pleasure-taking and indolent shall be in want.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— In all labour there is profit: but the talk of the lips [tendeth] only to penury.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
In all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
labour 6089
{6089} Prime
עֶצֶב
`etseb
{eh'-tseb}
From H6087; an earthen vessel; usually (painful) toil; also a pang (whether of body or mind).
there is x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
profit: 4195
{4195} Prime
מוֹתָר
mowthar
{mo-thar'}
From H3498; literally gain; figuratively superiority.
but the talk 1697
{1697} Prime
דָּבָר
dabar
{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
of the lips 8193
{8193} Prime
שָׂפָה
saphah
{saw-faw'}
(The second form is in dual and plural); Probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490); the lip (as a natural boundary); by implication language; by analogy a margin (of a vessel, water, cloth, etc.).
[tendeth] only x389
(0389) Complement
אַךְ
'ak
{ak}
Akin to H0403; a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only.
to penury. 4270
{4270} Prime
מַחְסוֹר
machcowr
{makh-sore'}
From H2637; deficiency; hence impoverishment.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Proverbs 14:23

_ _ labour — painful diligence.

_ _ talk ... penury — idle and vain promises and plans.

Matthew Henry's Commentary

Proverbs 14:23

_ _ Note, 1. Working, without talking, will make men rich: In all labour of the head, or of the hand, there is profit; it will turn to some good account or other. Industrious people are generally thriving people, and where there is something done there is something to be had. The stirring hand gets a penny. It is good therefore to keep in business, and to keep in action, and what our hand finds to do to do it with all our might. 2. Talking, without working, will make men poor. Those that love to boast of their business and make a noise about it, and that waste their time in tittle-tattle, in telling and hearing new things, like the Athenians, and, under pretence of improving themselves by conversation, neglect the work of their place and day, they waste what they have, and the course they take tends to penury, and will end in it. It is true in the affairs of our souls; those that take pains in the service of God, that strive earnestly in prayer, will find profit in it. But if men's religion runs all out in talk and noise, and their praying is only the labour of the lips, they will be spiritually poor, and come to nothing.

John Wesley's Explanatory Notes

Proverbs 14:23

The talk — Idle talking will bring a man to poverty.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
all:

Proverbs 12:24 The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
Proverbs 28:19 He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain [persons] shall have poverty enough.
John 6:27 Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
Hebrews 6:10-11 For God [is] not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister. ... And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:

but:

Proverbs 10:10 He that winketh with the eye causeth sorrow: but a prating fool shall fall.
Ecclesiastes 5:3 For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice [is known] by multitude of words.
2 Thessalonians 3:10-12 For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat. ... Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.
1 Timothy 5:13 And withal they learn [to be] idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Pv 10:10; 12:24; 28:19. Ec 5:3. Jn 6:27. 2Th 3:10. 1Ti 5:13. He 6:10.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments