Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Proverbs 10:32

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The lips of the righteous bring forth what is acceptable, But the mouth of the wicked what is perverted.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked [speaketh] frowardness.
English Revised Version (ERV 1885)
— The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked [speaketh] frowardness.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The lips of the righteous know what is acceptable; But the mouth of the wicked [speaketh] perverseness.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked [speaketh] frowardness.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The lips of a righteous [man] know what is acceptable; but the mouth of the wicked is frowardness.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The lips of the righteous, know what is pleasing, but, the mouth of the lawless, [speaketh] perversities.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The lips of the righteous know a pleasing thing, And the mouth of the wicked perverseness!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The lips of the just consider what is acceptable: and the mouth of the wicked uttereth perverse things.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The lips of the righteous knowe what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh froward things.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked [speaketh] frowardnesse.
Lamsa Bible (1957)
— The lips of the righteous know what is good; but the mouth of the wicked speaks perverse things.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The lips of just men drop grace: but the mouth of the ungodly is perverse.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked [speaketh] frowardness.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
The lips 8193
{8193} Prime
שָׂפָה
saphah
{saw-faw'}
(The second form is in dual and plural); Probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490); the lip (as a natural boundary); by implication language; by analogy a margin (of a vessel, water, cloth, etc.).
of the righteous 6662
{6662} Prime
צַדִּיק
tsaddiyq
{tsad-deek'}
From H6663; just.
know 3045
{3045} Prime
ידע
yada`
{yaw-dah'}
A primitive root; to know (properly to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively instruction, designation, punishment, etc.).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
what is acceptable: 7522
{7522} Prime
רָצוֹן
ratsown
{raw-tsone'}
From H7521; delight.
but the mouth 6310
{6310} Prime
פֶּה
peh
{peh}
From H6284; the mouth (as the means of blowing), whether literally or figuratively (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to.
of the wicked 7563
{7563} Prime
רָשָׁע
rasha`
{raw-shaw'}
From H7561; morally wrong; concretely an (actively) bad person.
[speaketh] frowardness. 8419
{8419} Prime
תַּהְפּוּכָה
tahpukah
{tah-poo-kaw'}
From H2015; a perversity or fraud.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Proverbs 10:32

_ _ know — regard and provide for (Psalms 1:6).

_ _ frowardness — all kinds of deceit and ill-nature. The word is plural.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Proverbs 10:31-32.

John Wesley's Explanatory Notes

Proverbs 10:32

The lips — Knowledge is here ascribed to the lips, as it is to the hands, Psalms 78:72, because they are conducted by knowledge and wisdom. Acceptable — What is truly worthy of acceptation.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
know:

Ecclesiastes 12:10 The preacher sought to find out acceptable words: and [that which was] written [was] upright, [even] words of truth.
Daniel 4:27 Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity.
Titus 2:8 Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.

but:

Proverbs 11:11 By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
Proverbs 12:6 The words of the wicked [are] to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.
Proverbs 12:18 There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise [is] health.
Proverbs 15:2 The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
Proverbs 15:28 The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
Proverbs 18:6-8 A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes. ... The words of a talebearer [are] as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.

frowardness:
Heb. Frowardnesses
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Pv 11:11; 12:6, 18; 15:2, 28; 18:6. Ec 12:10. Dn 4:27. Tit 2:8.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments