Joshua 19:28New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and Ebron and Rehob and Hammon and Kanah, as far as Great Sidon.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, [even] unto great Zidon;
English Revised Version (ERV 1885)
— and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Sidon;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, [even] to great Zidon;
Darby's Translation (DBY 1890)
— and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, as far as great Zidon;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and Ebron and Rehob, and Hammon and Kanah,—as far as Zidon the populous;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, unto great Zidon;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And to Abaran and Rohob and Hamon and Cana, as far as the great Sidon.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And to Ebron, and Rehob, & Hammon, and Kanah, vnto great Zidon.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, [euen] vnto great Zidon:
Lamsa Bible (1957)
— And Ebron, Rehob, Hammon, and Kaah, as far as great Zidon;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and Elbon, and Rahab{gr.Raab}, and Ememaon, and Canthan to great Zidon{gr.Sidon}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Chevron, and Rechov, and Chammon, and Qanah, [even] unto great Tzidon; |
And
Çevrôn
חֶברוֹן,
5683 {5683} Primeעֶבְרֹן`Ebron{eb-rone'}
From H5676; transitional; Ebron, a place in Palestine. (Perhaps a clerical error for H5658.).
and
Ræçöv
רְחֹב,
7340 {7340} PrimeרְחֹבR@chob{rekh-obe'}
The same as H7339; Rechob, the name of a place in Syria, also of a Syrian and an Israelite.
and
Çammôn
חַמּוֹן,
2540 {2540} PrimeחַמּוֹןChammown{kham-mone'}
From H2552; warm spring; Chammon, the name of two places in Palestine.
and
Känà
קָנָה,
7071 {7071} PrimeקָנָהQanah{kaw-naw'}
Feminine of H7070; reediness; Kanah, the name of a stream and of a place in Palestine.
[ even] unto
x5704 (5704) Complementעַד`ad{ad}
Properly the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjugation; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space ( even unto) or time ( during, while, until) or degree ( equally with).
great
7227 {7227} Primeרַבrab{rab}
By contraction from H7231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality).
Xîđôn
צִידוֹן;
6721 {6721} PrimeצִידוֹןTsiydown{tsee-done'}
From H6679 in the sense of catching fish; fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine. |
Joshua 19:28
Kenah — Namely, Kenah the greater, in the upper Galilee; not Kenah the less, which was in the lower Galilee. Zidon — Called great for its antiquity, and riches, and glory. The city either was not given to the Israelites, or at least was never possessed by them; not without a singular providence of God, that they might not by the opportunity of so good a port, be engaged in much commerce with other nations; from which, together with wealth, that great corrupter of mankind, they might contract their errors and vices. |
- Rehob:
Joshua 19:30 Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
|
- Kanah:
- This seems a different Cana from that in Lower Galilee; and to be that which is placed in some maps east of Tyre, between Libanus and Antilibanus, and south of the river Cassimer, or Leitani.
John 2:1 And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
John 2:11 This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.
John 4:46 So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.
, Cana
|
- great:
Joshua 11:8 And the LORD delivered them into the hand of Israel, who smote them, and chased them unto great Zidon, and unto Misrephothmaim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining.
Judges 1:31 Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob:
Isaiah 23:2 Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
Isaiah 23:4 Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, [even] the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, [nor] bring up virgins.
Isaiah 23:12 And he said, Thou shalt no more rejoice, O thou oppressed virgin, daughter of Zidon: arise, pass over to Chittim; there also shalt thou have no rest.
|
  |
|
|
