Job 13:25

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff?
King James Version (KJV 1769) [2]
— Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
English Revised Version (ERV 1885)
— Wilt thou harass a driven leaf? and wilt thou pursue the dry stubble?
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Wilt thou harass a driven leaf? And wilt thou pursue the dry stubble?
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
Darby's Translation (DBY 1890)
— Wilt thou terrify a driven leaf? and wilt thou pursue dry stubble?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— A driven leaf, wilt thou cause to tremble? Or, dry stubble, wilt thou pursue?
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— A leaf driven away dost Thou terrify? And the dry stubble dost Thou pursue?
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Against a leaf, that is carried away with the wind, thou shewest thy power, and thou pursuest a dry straw.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Wilt thou breake a leafe driuen to and fro? and wilt thou pursue the drie stubble?
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Wilt thou breake a leafe driuen to and fro? and wilt thou pursue the drie stubble?
Lamsa Bible (1957)
— Wilt thou tread upon a fallen leaf? And wilt thou pursue the dry grass in the air?
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Wilt thou be startled [at me], as [at] a leaf shaken by the wind? or wilt thou set thyself against me as against grass borne upon the breeze?
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?