jeremiah 16:8 thou shalt not also go into the house of feasting to sit with them to eat and to drink

Jeremiah 16:8

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “Moreover you shall not go into a house of feasting to sit with them to eat and drink.”
King James Version (KJV 1769) [2]
— Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
English Revised Version (ERV 1885)
— And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Also thou shalt not go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And thou shalt not go into the house of feasting, to sit with them, to eat and to drink.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, the house of banqueting, shall thou not enter, To sit with them, To eat and to drink.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— A house of banqueting thou dost not enter, To sit with them, to eat and to drink,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And do not thou go into the house of feasting, to sit with them, and to eat and drink:
Geneva Bible (GNV 1560)
— Thou shalt not also goe into the house of feasting to sit with them to eate and to drinke.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Thou shalt not also goe into the house of feasting, to sit with them to eat and to drinke.
Lamsa Bible (1957)
— You shall not go into the house of feasting to sit with them to eat and to drink.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Thou shalt not enter into the banquet-house, to sit with them to eat and to drink.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

Thou shalt not x3808

(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}

lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.

also go 935

{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}

A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

into the house 1004

{1004} Prime
בַּיִת
bayith
{bah'-yith}

Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).

of feasting, 4960

{4960} Prime
מִשְׁתֶּה
mishteh
{mish-teh'}

From H8354; drink; by implication drinking (the act); also (by implication), a banquet or (generally) feast.

to sit 3427

{3427} Prime
יָשַׁב
yashab
{yaw-shab'}

A primitive root; properly to sit down (specifically as judge, in ambush, in quiet); by implication to dwell, to remain; causatively to settle, to marry.

z8800

<8800> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888

with x854

(0854) Complement
אֵת
'eth
{ayth}

Probably from H0579; properly nearness (used only as a preposition or adverb), near; hence generally with, by, at, among, etc.

them to eat 398

{0398} Prime
אָכַל
'akal
{aw-kal'}

A primitive root; to eat (literally or figuratively).

z8800

<8800> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888

and to drink. 8354

{8354} Prime
שָׁתָה
shathah
{shaw-thaw'}

A primitive root; to imbibe (literally or figuratively).

z8800

<8800> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888

Jeremiah 16:8

_ _ house of feasting — joyous: as distinguished from mourning-feasts. Have no more to do with this people whether in mourning or joyous feasts.

See commentary on Jeremiah 16:1-9.

Jeremiah 16:8

Go — God did not only forbid his prophet to go into houses of mourning, but forbad him to go into houses, where they were wont to eat and drink upon a more chearful account.

[[no comment]]

Jeremiah 15:17 I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation.

Psalms 26:4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.

Ecclesiastes 7:2-4 [It is] better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that [is] the end of all men; and the living will lay [it] to his heart. ... The heart of the wise [is] in the house of mourning; but the heart of fools [is] in the house of mirth.

Isaiah 22:12-14 And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth: ... And it was revealed in mine ears by the LORD of hosts, Surely this iniquity shall not be purged from you till ye die, saith the Lord GOD of hosts.

Amos 6:4-6 That lie upon beds of ivory, and stretch themselves upon their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the midst of the stall; ... That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Matthew 24:38 For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark,

Luke 17:27-29 They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all. ... But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed [them] all.

1 Corinthians 5:11 But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat.

Ephesians 5:11 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove [them].

Ps 26:4. Ec 7:2. Is 22:12. Jr 15:17. Am 6:4. Mt 24:38. Lk 17:27. 1Co 5:11. Ep 5:11.