Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Ezekiel 39:24

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “According to their uncleanness and according to their transgressions I dealt with them, and I hid My face from them.”’”
King James Version (KJV 1769) [2]
— According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
English Revised Version (ERV 1885)
— According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— According to their uncleanness and according to their transgressions have I done to them, and hid my face from them.
Darby's Translation (DBY 1890)
— According to their uncleanness and according to their transgressions I did unto them, and I hid my face from them.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— According to their uncleanness and according to their transgressions, dealt I with them,—And so I hid my face from them.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— According to their uncleanness, And according to their transgressions, I have done with them, And I do hide My face from them.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I have dealt with them according to their uncleanness, and wickedness, and hid my face from them.
Geneva Bible (GNV 1560)
— According to their vncleannes, and according to their transgressions haue I done vnto the, and hid my face from them.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— According to their vncleannesse, and according to their transgressions haue I done vnto them, and hid my face from them.
Lamsa Bible (1957)
— According to their abominations and according to their iniquity have I rewarded them; and I turned away my face from them.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— According to their uncleannesses and according to their transgressions did I deal with them, and I turned away my face from them.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
According to their uncleanness 2932
{2932} Prime
טֻמְאָה
tum'ah
{toom-aw'}
From H2930; religious impurity.
and according to their transgressions 6588
{6588} Prime
פֶּשַׁע
pesha`
{peh'-shah}
From H6586; a revolt (national, moral or religious).
have I done 6213
{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
unto them, and hid 5641
{5641} Prime
סָתַר
cathar
{saw-thar'}
A primitive root; to hide (by covering), literally or figuratively.
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
my face 6440
{6440} Prime
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).
from x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
them.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Ezekiel 39:23-29.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Ezekiel 36:19 And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.
Leviticus 26:24 Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.
2 Kings 17:7-23 For [so] it was, that the children of Israel had sinned against the LORD their God, which had brought them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods, ... Until the LORD removed Israel out of his sight, as he had said by all his servants the prophets. So was Israel carried away out of their own land to Assyria unto this day.
Isaiah 1:20 But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken [it].
Isaiah 3:11 Woe unto the wicked! [it shall be] ill [with him]: for the reward of his hands shall be given him.
Isaiah 59:17-18 For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance [for] clothing, and was clad with zeal as a cloke. ... According to [their] deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.
Jeremiah 2:17 Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God, when he led thee by the way?
Jeremiah 2:19 Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that [it is] an evil [thing] and bitter, that thou hast forsaken the LORD thy God, and that my fear [is] not in thee, saith the Lord GOD of hosts.
Jeremiah 4:18 Thy way and thy doings have procured these [things] unto thee; this [is] thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.
Jeremiah 5:25 Your iniquities have turned away these [things], and your sins have withholden good [things] from you.
Daniel 9:5-10 We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments: ... Neither have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Lv 26:24. 2K 17:7. Is 1:20; 3:11; 59:17. Jr 2:17, 19; 4:18; 5:25. Ezk 36:19. Dn 9:5.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments