Exodus 38:9New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then he made the court: for the south side the hangings of the court were of fine twisted linen, one hundred cubits;
King James Version (KJV 1769) [2]
— And he made the court: on the south side southward the hangings of the court [were of] fine twined linen, an hundred cubits:
English Revised Version (ERV 1885)
— And he made the court: for the south side southward the hangings of the court were of fine twined linen, an hundred cubits:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he made the court: for the south side southward the hangings of the court were of fine twined linen, a hundred cubits;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he made the court: on the south side southward the hangings of the court [were of] fine twined linen, a hundred cubits:
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he made the court. On the south side southward, the hangings of the court were of twined byssus, a hundred cubits;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And he made the court,—on the south side southward, the hangings of the court, of fine twined linen, a hundred cubits;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he maketh the court; at the south side southward, the hangings of the court of twined linen, a hundred by the cubit,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He made also the court, in the south side whereof were hangings of fine twisted linen of a hundred cubits.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Finally he made the court on the South side full South: the hangings of the court were of fine twined linnen, hauing an hundreth cubites.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And he made the Court: on the Southside Southward, the hangings of the Court [were] of fine twined linnen, a hundred cubits.
Lamsa Bible (1957)
— And he made the court: for the south side southward the hangings of the court were of fine twined linen, a hundred cubits;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And they made the court toward the south; the curtains of the court of fine linen twined, a hundred [cubits] every way,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And he made the court: on the south side southward the hangings of the court [were of] fine twined linen, an hundred cubits: |
And he made
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
the court:
2691 {2691} Primeחָצֵרchatser{khaw-tsare'}
From H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls).
on the south
5045 {5045} Primeנֶגֶבnegeb{neh'-gheb}
From an unused root meaning to be parched; the south (from its drought); specifically the negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine).
side
6285 {6285} Primeפֵּאָהpe'ah{pay-aw'}
Feminine of H6311; properly mouth in a figurative sense, that is, direction, region, extremity.
southward
8486 {8486} Primeתֵּימָןteyman{tay-mawn'}
Denominative from H3225; the south (as being on the right hand of a person facing the east).
the hangings
7050 {7050} Primeקֶלַעqela`{keh'-lah}
From H7049; a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself.
of the court
2691 {2691} Primeחָצֵרchatser{khaw-tsare'}
From H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls).
[ were of] fine twined
y7806 [7806] Standardשָׁזַרshazar{shaw-zar'}
A primitive root; to twist (a thread of straw).
z8716 <8716> Grammar
Stem - Hophal (See H8825) Mood - Participle (See H8813) Count - 113
linen,
8336 {8336} Primeשֵׁשׁshesh{shaysh}
(The second form for alliteration with H4897); for H7893; bleached stuff, that is, white linen or (by analogy) marble.
x7806 (7806) Complementשָׁזַרshazar{shaw-zar'}
A primitive root; to twist (a thread of straw).
an hundred
3967 {3967} Primeמֵאָהme'ah{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
cubits:
520 {0520} Primeאַמָּה'ammah{am-maw'}
Prolonged from H0517; properly a mother (that is, unit) of measure, or the forearm (below the elbow), that is, a cubit; also a door base (as a bond of the entrance). |
Exodus 38:9
_ _ the court — It occupied a space of one hundred and fifty feet by seventy-five, and it was enclosed by curtains of fine linen about eight feet high, suspended on brazen or copper pillars. Those curtains were secured by rods fastened to the top, and kept extended by being fastened to pins stuck in the ground. |
Exodus 38:9-20
_ _ The walls of the court, or church-yard, were like the rest curtains or hangings, made according to the appointment, Exodus 27:9, etc. This represented the state of the Old Testament church: it was a garden enclosed; the worshippers were then confined to a little compass. But the enclosure being of curtains only intimated that the confinement of the church in one particular nation was not to be perpetual. The dispensation itself was a tabernacle-dispensation, movable and mutable, and in due time to be taken down and folded up, when the place of the tent should be enlarged and its cords lengthened, to make room for the Gentile world, as is foretold, Isaiah 54:2, Isaiah 54:3. The church here on earth is but the court of God's house, and happy they that tread these courts and flourish in them; but through these courts we are passing to the holy place above. Blessed are those that dwell in that house of God: they well be still praising him. The enclosing of a court before the tabernacle teaches us a gradual approach to God. The priests that ministered must pass through the holy court, before they entered the holy house. Thus before solemn ordinances there ought to be the separated and enclosed court of a solemn preparation, in which we must wash our hands, and so draw near with a true heart. |
Exodus 38:9
And he made the court — The walls of the court, were like the rest, curtains, or hangings. This represented the state of the Old Testament church, it was a garden enclosed; the worshippers were then confined to a little compass. But the inclosure being of curtains only, intimated that that confinement of the church to one particular nation was not to be perpetual. The dispensation itself was a tabernacle — dispensation, moveable and mutable, and in due time to be taken down and folded up, when the place of the tent should be enlarged, and its cords lengthened, to make room for the Gentile world. |
- the court:
Exodus 27:9-19 And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward [there shall be] hangings for the court [of] fine twined linen of an hundred cubits long for one side: ... All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, [shall be of] brass.
Exodus 40:8 And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.
Exodus 40:33 And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.
1 Kings 6:36 And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
Psalms 84:2 My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: my heart and my flesh crieth out for the living God.
Psalms 84:10 For a day in thy courts [is] better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.
Psalms 89:7 God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all [them that are] about him.
Psalms 92:13 Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.
Psalms 100:4 Enter into his gates with thanksgiving, [and] into his courts with praise: be thankful unto him, [and] bless his name.
|
  |
|
|
