Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

1 Thessalonians 4:18

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Therefore comfort one another with these words.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Wherefore comfort one another with these words.
English Revised Version (ERV 1885)
— Wherefore comfort one another with these words.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Wherefore comfort one another with these words.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Wherefore, comfort one another with these words.
Darby's Translation (DBY 1890)
— So encourage one another with these words.)
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— So then, be consoling one another with these words.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— so, then, comfort ye one another in these words.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Wherefore, comfort ye one another with these words.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Wherefore, comfort your selues one another with these wordes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Wherefore, comfort one an other with these words.
Lamsa Bible (1957)
— Therefore comfort one another, with these words.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— Wherefore comfort one another with these words.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— Wherefore, comfort ye one another with these words.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
Wherefore 5620
{5620} Prime
ὥστε
hoste
{hoce'-teh}
From G5613 and G5037; so too, that is, thus therefore (in various relations of consecution, as shown).
comfort 3870
{3870} Prime
παρακαλέω
parakaleo
{par-ak-al-eh'-o}
From G3844 and G2564; to call near, that is, invite, invoke (by imploration, hortation or consolation).
z5720
<5720> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Imperative (See G5794)
Count - 592
one another 240
{0240} Prime
ἀλλήλων
allelon
{al-lay'-lone}
Genitive plural from G0243 reduplicated; one another. (Sometimes with G3326 or G4314.).
with 1722
{1722} Prime
ἐν
en
{en}
A primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), that is, a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); 'in', at, (up-) on, by, etc.
these 5125
{5125} Prime
τούτοις
toutois
{too'-toice}
Dative, plural, masculine or neuter of G3778; to (for, in, with or by) these (persons or things).
words. 3056
{3056} Prime
λόγος
logos
{log'-os}
From G3004; something said (including the thought); by implication a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension a computation; specifically (with the article in John) the Divine Expression (that is, Christ).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

1 Thessalonians 4:18

_ _ comfort one another — in your mourning for the dead (1 Thessalonians 4:13).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Thessalonians 4:13-18.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Wherefore:

1 Thessalonians 5:11 Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
1 Thessalonians 5:14 Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all [men].
Isaiah 40:1-2 Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. ... Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the LORD'S hand double for all her sins.
Luke 21:28 And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.
Hebrews 12:12 Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

comfort:
or, exhort,
Hebrews 10:24-25 And let us consider one another to provoke unto love and to good works: ... Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some [is]; but exhorting [one another]: and so much the more, as ye see the day approaching.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Is 40:1. Lk 21:28. 1Th 5:11, 14. He 10:24; 12:12.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments