Psalms 148:5New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Let them praise the name of the LORD, For He commanded and they were created.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
English Revised Version (ERV 1885)
— Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Let them praise the name of Jehovah; For he commanded, and they were created.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Let them praise the name of Jehovah, for he it is that commanded, and they were created:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Let them praise the Name of Yahweh, for, he, commanded, and they were created;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— They do praise the name of Jehovah, For He commanded, and they were created.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Praise the name of the Lord. For he spoke, and they were made: he commanded, and they were created.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Let them prayse the Name of the Lord: for he commauded, and they were created.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Let them praise the Name of the LORD: for he commanded, and they were created.
Lamsa Bible (1957)
— Let them praise the name of the LORD; for he spoke and they were made, he commanded and they were created.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Let them praise the name of the Lord: for he spoke, and they were made; he commanded, and they were created.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Let them praise the name of Yahweh: for he commanded, and they were created. |
Let them praise
1984 {1984} Primeהָלַלhalal{haw-lal'}
A primitive root; to be clear (originally of sound, but usually of color); to shine; hence to make a show; to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively to celebrate; also to stultify.
z8762 <8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 2447
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
the name
8034 {8034} Primeשֵׁםshem{shame}
A primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.
of
Yähwè
יָהוֶה:
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
for
x3588 (3588) Complementכִּיkiy{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
he
x1931 (1931) Complementהוּאhuw'{hoo}
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he ( she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
commanded,
6680 {6680} Primeצוּהtsavah{tsaw-vaw'}
A primitive root; (intensively) to constitute, enjoin.
z8765 <8765> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2121
and they were created.
1254 {1254} Primeבּראbara'{baw-raw'}
A primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes).
z8738 <8738> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Perfect (See H8816) Count - 1429 |
Psalms 148:5
_ _ praise the name — as representing His perfections.
_ _ he commanded — “He” is emphatic, ascribing creation to God alone. |
- for he:
Psalms 33:6-9 By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth. ... For he spake, and it was [done]; he commanded, and it stood fast.
Psalms 95:5 The sea [is] his, and he made it: and his hands formed the dry [land].
Genesis 1:1-2 In the beginning God created the heaven and the earth. ... And the earth was without form, and void; and darkness [was] upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
Genesis 1:6 And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
Jeremiah 10:11-13 Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, [even] they shall perish from the earth, and from under these heavens. ... When he uttereth his voice, [there is] a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures.
Amos 9:6 [It is] he that buildeth his stories in the heaven, and hath founded his troop in the earth; he that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD [is] his name.
Revelation 4:11 Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.
|
  |
|
|
