Psalms 148:3New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Praise Him, sun and moon; Praise Him, all stars of light!
King James Version (KJV 1769) [2]
— Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
English Revised Version (ERV 1885)
— Praise ye him, sun and moon; praise him, all ye stars of light.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Praise ye him, sun and moon: Praise him, all ye stars of light.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Praise him, sun and moon; praise him, all ye stars of light.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Praise him, sun and moon, Praise him, all ye stars of light;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Praise ye Him, sun and moon, Praise ye Him, all stars of light.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Praise ye him, O sun and moon: praise him, all ye stars and light.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Prayse ye him, sunne and moone: prayse ye him all bright starres.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Praise ye him Sunne and Moone: praise him all ye starres of light.
Lamsa Bible (1957)
— Praise him, sun and moon; praise him, all stars and light.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Praise him, sun and moon; praise him, all ye stars and light.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light. |
Praise
1984 {1984} Primeהָלַלhalal{haw-lal'}
A primitive root; to be clear (originally of sound, but usually of color); to shine; hence to make a show; to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively to celebrate; also to stultify.
z8761 <8761> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperative (See H8810) Count - 446
ye him, sun
8121 {8121} Primeשֶׁמֶשׁshemesh{sheh'-mesh}
From an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication the east; figuratively a ray, that is, (architecturally) a notched battlement.
and moon:
3394 {3394} Primeיָרֵחַyareach{yaw-ray'-akh}
From the same as H3391; the moon.
praise
1984 {1984} Primeהָלַלhalal{haw-lal'}
A primitive root; to be clear (originally of sound, but usually of color); to shine; hence to make a show; to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively to celebrate; also to stultify.
z8761 <8761> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperative (See H8810) Count - 446
him, all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
ye stars
3556 {3556} Primeכּוֹכָבkowkab{ko-kawb'}
Probably from the same as H3522 (in the sense of rolling) or H3554 (in the sense of blazing); a star (as round or as shining); figuratively a prince.
of light.
216 {0216} Primeאוֹר'owr{ore}
From H0215; illumination or (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.). |
Psalms 148:3
Praise ye him, (b) sun and moon: praise him, all ye stars of light.
(b) In that God's glory shines in these insensible creatures, this their beauty is as a continual praising of God. |
- sun:
Psalms 8:1-3 [[To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of David.]] O LORD our Lord, how excellent [is] thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens. ... When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;
Psalms 19:1-6 [[To the chief Musician, A Psalm of David.]] The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork. ... His going forth [is] from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
Psalms 89:36-37 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me. ... It shall be established for ever as the moon, and [as] a faithful witness in heaven. Selah.
Psalms 136:7-9 To him that made great lights: for his mercy [endureth] for ever: ... The moon and stars to rule by night: for his mercy [endureth] for ever.
Genesis 1:14-16 And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years: ... And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: [he made] the stars also.
Genesis 8:22 While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
Deuteronomy 4:19 And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, [even] all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.
Jeremiah 33:20 Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;
|
  |
|
|
