Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 119:102

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— I have not turned aside from Your ordinances, For You Yourself have taught me.
King James Version (KJV 1769) [2]
— I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
English Revised Version (ERV 1885)
— I have not turned aside from thy judgments; for thou hast taught me.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— I have not turned aside from thine ordinances; For thou hast taught me.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
Darby's Translation (DBY 1890)
— I have not departed from thy judgments; for it is thou that hast taught me.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— From thy regulations, have I not turned aside, for, thou, hast directed me.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— From Thy judgments I turned not aside, For Thou—Thou hast directed me.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I have not declined from thy judgments, because thou hast set me a law.
Geneva Bible (GNV 1560)
— I haue not declined from thy iudgements: for thou didest teach me.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— I haue not departed from thy Iudgements: for thou hast taught me.
Lamsa Bible (1957)
— I have not departed from thy judgments; for thou hast taught me.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— I have not declined from thy judgments; for thou hast instructed me.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
I have not x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
departed 5493
{5493} Prime
סוּר
cuwr
{soor}
A primitive root; to turn off (literally or figuratively).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
from thy judgments: 4941
{4941} Prime
מִשְׁפָּט
mishpat
{mish-pawt'}
From H8199; properly a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (particularly) divine law, individual or collectively), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly justice, including a particular right, or privilege (statutory or customary), or even a style.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
for x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
thou x859
(0859) Complement
אַתָּה
'attah
{at-taw'}
A primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you.
hast taught 3384
{3384} Prime
יָרָה
yarah
{yaw-raw'}
A primitive root; properly to flow as water (that is, to rain); transitively to lay or throw (especially an arrow, that is, to shoot); figuratively to point out (as if by aiming the finger), to teach.
z8689
<8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2675
me.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 119:101-104.

Matthew Henry's Commentary

Psalms 119:102

_ _ Here is, 1. David's constancy in his religion. He had not departed from God's judgments; he had not chosen any other rule than the word of God, nor had he wilfully deviated from that rule. A constant adherence to the ways of God in trying times will be a good evidence of our integrity. 2. The cause of his constancy: “For thou hast taught me; that is, they were divine instructions that I learned; I was satisfied that the doctrine was of God, and therefore I stuck to it.” Or rather, “It was divine grace in my heart that enabled me to receive those instructions.” All the saints are taught of God, for he it is that gives the understanding; and those, and those only, that are taught of God, will continue to the end in the things that they have learned.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 119:102

Taught me — By thy blessed spirit, illuminating my mind, and working upon my heart.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 119:102

I have not departed from thy judgments: for (c) thou hast taught me.

(c) So then of ourselves we can do nothing, but when God inwardly instructs us with his spirit, we feel his graces sweeter than honey.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
departed:

Psalms 18:21 For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
Proverbs 5:7 Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
Jeremiah 32:40 And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.

for thou:

Ephesians 4:20-24 But ye have not so learned Christ; ... And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
1 Thessalonians 2:13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received [it] not [as] the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.
1 John 2:19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would [no doubt] have continued with us: but [they went out], that they might be made manifest that they were not all of us.
1 John 2:27 But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ps 18:21. Pv 5:7. Jr 32:40. Ep 4:20. 1Th 2:13. 1Jn 2:19, 27.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments