Psalms 107:24New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— They have seen the works of the LORD, And His wonders in the deep.
King James Version (KJV 1769) [2]
— These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.
English Revised Version (ERV 1885)
— These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— These see the works of Jehovah, And his wonders in the deep.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.
Darby's Translation (DBY 1890)
— These see the works of Jehovah, and his wonders in the deep.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— They, see the works of Yahweh, and his wonders in the deep;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— They have seen the works of Jehovah, And His wonders in the deep.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— These have seen the works of the Lord, and his wonders in the deep.
Geneva Bible (GNV 1560)
— They see the woorkes of the Lorde, and his wonders in the deepe.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— These see the workes of the LORD: and his wonders in the deepe.
Lamsa Bible (1957)
— These see the works of the LORD and his wonders in the deep.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— these [men] have seen the works of the Lord, and his wonders in the deep.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— These see the works of Yahweh, and his wonders in the deep. |
These
x1992 (1992) Complementהֵםhem{haym}
Masculine plural from H1931; they (only used when emphatic).
see
7200 {7200} Primeרָאָהra'ah{raw-aw'}
A primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
the works
4639 {4639} Primeמַעֲשֶׂהma`aseh{mah-as-eh'}
From H6213; an action (good or bad); generally a transaction; abstractly activity; by implication a product (specifically a poem) or (generally) property.
of
Yähwè
יָהוֶה,
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
and his wonders
6381 {6381} Primeפָּלָאpala'{paw-law'}
A primitive root; properly perhaps to separate, that is, distinguish (literally or figuratively); by implication to be (causatively make) great, difficult, wonderful.
z8737 <8737> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Participle (See H8813) Count - 793
in the deep.
4688 {4688} Primeמְצוֹלָהm@tsowlah{mets-o-law'}
From the same as H6683; a deep place (of water or mud). |
Psalms 107:24
_ _ These see ... deep — illustrated both by the storm He raises and the calm He makes with a word (Psalms 33:9). |
- his wonders:
Psalms 95:5 The sea [is] his, and he made it: and his hands formed the dry [land].
Psalms 104:24-27 O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches. ... These wait all upon thee; that thou mayest give [them] their meat in due season.
Job 38:8-11 Or [who] shut up the sea with doors, when it brake forth, [as if] it had issued out of the womb? ... And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
|
|
|
|
