Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Proverbs 8:8

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “All the utterances of my mouth are in righteousness; There is nothing crooked or perverted in them.
King James Version (KJV 1769) [2]
— All the words of my mouth [are] in righteousness; [there is] nothing froward or perverse in them.
English Revised Version (ERV 1885)
— All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing crooked or perverse in them.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— All the words of my mouth are in righteousness; There is nothing crooked or perverse in them.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— All the words of my mouth [are] in righteousness; [there is] nothing froward or perverse in them.
Darby's Translation (DBY 1890)
— All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing tortuous or perverse in them.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— In righteousness, shall be all the sayings of my mouth, nothing therein, shall be crafty or perverse;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— In righteousness [are] all the sayings of my mouth, Nothing in them is froward and perverse.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— All my words are just, there is nothing wicked, nor perverse in them.
Geneva Bible (GNV 1560)
— All the wordes of my mouth are righteous: there is no lewdenes, nor frowardnesse in them.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— All the words of my mouth [are] in righteousnes, [there is] nothing froward or peruerse in them.
Lamsa Bible (1957)
— All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing perverse or deceptive in them.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing in them wrong or perverse.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— All the words of my mouth [are] in righteousness; [there is] nothing froward or perverse in them.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
All x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the words 561
{0561} Prime
אֵמֶר
'emer
{ay'-mer}
From H0559; something said.
of my mouth 6310
{6310} Prime
פֶּה
peh
{peh}
From H6284; the mouth (as the means of blowing), whether literally or figuratively (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to.
[are] in righteousness; 6664
{6664} Prime
צֶדֶק
tsedeq
{tseh'-dek}
From H6663; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity.
[there is] nothing x369
(0369) Complement
אַיִן
'ayin
{ah'-yin}
As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle.
froward 6617
{6617} Prime
פָּתַל
pathal
{paw-thal'}
A primitive root; to twine, that is, (literally) to struggle or (figuratively) be (morally) tortuous.
z8737
<8737> Grammar
Stem - Niphal (See H8833)
Mood - Participle (See H8813)
Count - 793
or perverse 6141
{6141} Prime
עִקֵּשׁ
`iqqesh
{ik-kashe'}
From H6140; distorted; hence false.
in them.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Proverbs 8:8

_ _ in righteousness — or, “righteous” (Psalms 9:8 : Psalms 11:7).

_ _ froward — literally, “twisted,” or contradictory, that is, to truth.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Proverbs 8:1-11.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
All:

Psalms 12:6 The words of the LORD [are] pure words: [as] silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
Isaiah 45:23 I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth [in] righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
Isaiah 63:1 Who [is] this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this [that is] glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.

there:

Proverbs 8:13 The fear of the LORD [is] to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
John 7:46 The officers answered, Never man spake like this man.

froward:
Heb. wreathed
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ps 12:6. Pv 8:13. Is 45:23; 63:1. Jn 7:46.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments