Proverbs 22:17New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Incline your ear and hear the words of the wise, And apply your mind to my knowledge;
King James Version (KJV 1769) [2]
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.
English Revised Version (ERV 1885)
Incline thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Incline thine ear, and hear the words of the wise, And apply thy heart unto my knowledge.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Bow down thy ear, and hear the words of the wise, and apply thy heart to my knowledge.
Darby's Translation (DBY 1890)
Incline thine ear, and hear the words of the wise, and apply thy heart unto my knowledge.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Incline thine ear and hear the words of wise men, then, thy heart, wilt thou apply to my teaching;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Incline thine ear, and hear words of the wise, And thy heart set to my knowledge,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Incline thy ear, and hear the words of the wise: and apply thy heart to my doctrine:
Geneva Bible (GNV 1560)
Incline thine eare, and heare the wordes of the wise, and apply thine heart vnto my knowledge.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Bow downe thine eare, and heare the words of the wise, and apply thine heart vnto my knowledge.
Lamsa Bible (1957)
Incline your ear, and hear the words of the wise, and apply your heart to my knowledge.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
Incline thine ear to the words of wise men: hear also my word, and apply thine heart,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge. |
Bow down
5186 {5186} Primeנָטָהnatah{naw-taw'}
A primitive root; to stretch or spread out; by implication to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applications.
z8685 <8685> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Imperative (See H8810) Count - 731
thine ear,
241 {0241} Primeאֹזֶן'ozen{o'-zen}
From H0238; broadness, that is, (concretely) the ear (from its form in man).
and hear
8085 {8085} Primeשָׁמַעshama`{shaw-mah'}
A primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively to tell, etc.).
z8798 <8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperative (See H8810) Count - 2847
the words
1697 {1697} Primeדָּבָרdabar{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
of the wise,
2450 {2450} Primeחָכָםchakam{khaw-kawm'}
From H2449; wise, (that is, intelligent, skilful or artful).
and apply
7896 {7896} Primeשִׁיתshiyth{sheeth}
A primitive root; to place (in a very wide application).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
thine heart
3820 {3820} Primeלֵבleb{labe}
A form of H3824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything.
unto my knowledge.
1847 {1847} Primeדַּעַתda`ath{dah'-ath}
From H3045; knowledge. |
Proverbs 22:17
_ _ Here begins another division of the book, marked by those encouragements to the pursuit of wisdom, which are found in the earlier chapters. It will be observed that at Proverbs 22:22-24:12, the proverbs are generally expressed in two verses instead of one (see on Introduction). |
Proverbs 22:17-21
_ _ Solomon here changes his style and manner of speaking. Hitherto, for the most part, since the beginning of ch. 10, he had laid down doctrinal truths, and but now and then dropped a word of exhortation, leaving us to make the application as we went along; but here, to the end of ch. 24, he directs his speech to his son, his pupil, his reader, his hearer, speaking as to a particular person. Hitherto, for the most part, his sense was comprised in one verse, but here usually it is drawn out further. See how Wisdom tries variety of methods with us, lest we should be cloyed with any one. To awaken attention and to assist our application the method of direct address is here adopted. Ministers must not think it enough to preach before their hearers, but must preach to them, nor enough to preach to them all in general, but should address themselves to particular persons, as here: Do thou do so and so. Here is,
_ _ I. An earnest exhortation to get wisdom and grace, by attending to the words of the wise men, both written and preached, the words of the prophets and priests, and particularly to that knowledge which Solomon in this book gives men of good and evil, sin and duty, rewards and punishments. To these words, to this knowledge, the ear must be bowed down in humility and serious attention and the heart applied by faith, and love, and close consideration. The ear will not serve without the heart.
_ _ II. Arguments to enforce this exhortation. Consider,
_ _ 1. The worth and weight of the things themselves which Solomon in this book gives us the knowledge of. They are not trivial things, for amusements and diversion, not jocular proverbs, to be repeated in sport and in order to pass away time. No; they are excellent things, which concern the glory of God, the holiness and happiness of our souls, the welfare of mankind and all communities; they are princely things (so the word is), fit for kings to speak and senates to hear; they are things that concern counsels and knowledge, that is, wise counsels, relating to the most important concerns; things which will not only make us knowing ourselves, but enable us to advise others.
_ _ 2. The clearness of the discovery of these things and the directing of them to us in particular. “They are made known, publicly known, that all may read, plainly known, that he that runs may read, made known this day more fully than ever before, in this day of light and knowledge, made known in this thy day. But it is only a little while that this light is with thee; perhaps the things that are this day made known to thee, if thou improve not the day of thy visitation, may, before tomorrow, be hidden from thy eyes. They are written, for the greater certainty, and that they may be received and the more safely transmitted pure and entire to posterity. But that which the emphasis is here most laid upon is that they are made known to thee, even to thee, and written to thee, as if it were a letter directed to thee by name. It is suited to thee and to thy case; thou mayest in this glass see thy own face; it is intended for thee, to be a rule to thee, and by it thou must be judged.” We cannot say of these things, “They are good things, but they are nothing to us;” no, they are of the greatest concern imaginable to us.
_ _ 3. The agreeableness of these things to us, in respect both of comfort and credit. (1.) If we hide them in our hearts, they will be very pleasing and yield us an abundant satisfaction (Proverbs 22:18): “It is a pleasant thing, and will be thy constant entertainment, if thou keep them within thee; if thou digest them, and be actuated and governed by them, and delivered into them as into a mould.” The form of godliness, when that is rested in, is but a force put upon a man, and he does but do penance in that white clothing; those only that submit to the power of godliness, and make heart-work of it, find the pleasure of it, Proverbs 2:10. (2.) If we make use of them in our discourse, they will be very becoming, and gain us a good reputation. They shall be fitted in thy lips. “Speak of these things, and thou speakest like thyself, and as is fit for thee to speak considering thy character; thou wilt also have pleasure in speaking of these things as well as in thinking of them.”
_ _ 4. The advantage designed us by them. The excellent things which God has written to us are not like the commands which the master gives his servant, which are all intended for the benefit of the master, but like those which the master gives his scholar, which are all intended for the benefit of the scholar. These things must be kept by us, for they are written to us, (1.) That we may have a confidence in him and communion with him. That thy trust may be in the Lord, Proverbs 22:19. We cannot trust in God except in the way of duty; we are therefore taught our duty, that we may have reason to trust in God. Nay, this is itself one great duty we are to learn, and a duty that is the foundation of all practical religion, to live a life of delight in God and dependence on him. (2.) That we may have a satisfaction in our own judgment: “That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mayest know what is truth, mayest plainly distinguish between it and falsehood, and mayest know upon what grounds thou receivest and believest the truths of God.” Note, [1.] It is a desirable thing to know, not only the words of truth, but the certainty of them, that our faith may be intelligent and rational, and may grow up to a full assurance. [2.] The way to know the certainty of the words of truth is to make conscience of our duty; for, if any man do his will, he shall know for certain that the doctrine is of God, John 7:17. (3.) That we may be useful and serviceable to others for their instruction: “That thou mayest give a good account of the words of truth to those that send to thee to consult thee as an oracle,” or (as the margin reads it) “to those that send thee, that employ thee as an agent or ambassador in any business.” Knowledge is given us to do good with, that others may light their candle at our lamp, and that we may in our place serve our generation according to the will of God; and those who make conscience of keeping God's commandments will be best able to give a reason of the hope that is in them. |
Proverbs 22:17
My knowledge The knowledge of God, which I am here delivering. |
- Bow:
Proverbs 2:2-5 So that thou incline thine ear unto wisdom, [and] apply thine heart to understanding; ... Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God. Proverbs 5:1-2 My son, attend unto my wisdom, [and] bow thine ear to my understanding: ... That thou mayest regard discretion, and [that] thy lips may keep knowledge.
|
- and hear:
Proverbs 1:3 To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity; Proverbs 3:1 My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments: Proverbs 4:4-8 He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live. ... Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her. Proverbs 8:33-34 Hear instruction, and be wise, and refuse it not. ... Blessed [is] the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. Isaiah 55:3 Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, [even] the sure mercies of David. Matthew 17:5 While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.
|
- apply:
Proverbs 23:12 Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge. Psalms 90:12 So teach [us] to number our days, that we may apply [our] hearts unto wisdom. Ecclesiastes 7:25 I applied mine heart to know, and to search, and to seek out wisdom, and the reason [of things], and to know the wickedness of folly, even of foolishness [and] madness: Ecclesiastes 8:9 All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: [there is] a time wherein one man ruleth over another to his own hurt. Ecclesiastes 8:16 When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also [there is that] neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
|
|
|
|