Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

Matthew 24:11

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “Many false prophets will arise and will mislead many.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
English Revised Version (ERV 1885)
— And many false prophets shall arise, and shall lead many astray.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And many false prophets shall arise, and shall lead many astray.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And many false prophets will rise, and will deceive many.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and many false prophets shall arise and shall mislead many;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, many false prophets, will arise, and deceive, many;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And many false prophets shall arise, and shall lead many astray;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And many false prophets shall rise and shall seduce many.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And many false prophets shall arise, ? shall deceiue many.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And many false Prophets shall rise, and shall deceiue many.
Lamsa Bible (1957)
— And many false prophets will rise, and will mislead a great many.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— And many lying prophets shall stand up, and shall delude the multitudes.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— And many false prophets will rise up; and they will deceive many.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
And 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
many 4183
{4183} Prime
πολύς
polus
{pol-oos'}
Including the forms from the alternate 'pollos'; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverb largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely.
false prophets 5578
{5578} Prime
ψευδοπροφήτης
pseudoprophetes
{psyoo-dop-rof-ay'-tace}
From G5571 and G4396; a spurious prophet, that is, pretended foreteller or religious impostor.
shall rise, 1453
{1453} Prime
ἐγείρω
egeiro
{eg-i'-ro}
Probably akin to the base of G0058 (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), that is, rouse (literally from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence).
z5701
<5701> Grammar
Tense - Future (See G5776)
Voice - Passive (See G5786)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 251
and 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
shall deceive 4105
{4105} Prime
πλανάω
planao
{plan-ah'-o}
From G4106; to (properly cause to) roam (from safety, truth, or virtue).
z5692
<5692> Grammar
Tense - Future (See G5776)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 814
many. 4183
{4183} Prime
πολύς
polus
{pol-oos'}
Including the forms from the alternate 'pollos'; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverb largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Matthew 24:1-51.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Matthew 24:4-31.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Matthew 24:5 For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.
Matthew 24:24 For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if [it were] possible, they shall deceive the very elect.
Matthew 7:15 Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
Mark 13:22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if [it were] possible, even the elect.
Acts 20:30 Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.
1 Timothy 4:1 Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
2 Peter 2:1 But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.
1 John 2:18 Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.
1 John 2:26 These [things] have I written unto you concerning them that seduce you.
1 John 4:1 Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.
Jude 1:4 For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.
Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Mt 7:15; 24:5, 24. Mk 13:22. Ac 20:30. 1Ti 4:1. 2P 2:1. 1Jn 2:18, 26; 4:1. Jde 1:4. Rv 19:20.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments