Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

Luke 17:30

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “It will be just the same on the day that the Son of Man is revealed.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
English Revised Version (ERV 1885)
— after the same manner shall it be in the day that the Son of man is revealed.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— after the same manner shall it be in the day that the Son of man is revealed.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
Darby's Translation (DBY 1890)
— after this [manner] shall it be in the day that the Son of man is revealed.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— According to the same things, will it be on the day the Son of Man is revealed.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'According to these things it shall be, in the day the Son of Man is revealed;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Even thus shall it be in the day when the Son of man shall be revealed.
Geneva Bible (GNV 1560)
— After these ensamples shall it be in the day when the Sonne of man is reueiled.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Euen thus shall it bee in the day when the Sonne of man is reuealed.
Lamsa Bible (1957)
— Such will it be in the day when the Son of man appears.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— Thus will it be in the day when the Son of man shall be revealed.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— Thus will it be, in the day when the Son of man shall be revealed.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
Even y2596
[2596] Standard
κατά
kata
{kat-ah'}
A primary particle; (preposition) down (in place or time), in varied relations (according to the case [genitive, dative or accusative] with which it is joined).
thus 5024
{5024} Prime
ταὐτά
tauta
{tow-tah'}
Neuter plural of G3588 and G0846 as adverb; in the same way.
x2596
(2596) Complement
κατά
kata
{kat-ah'}
A primary particle; (preposition) down (in place or time), in varied relations (according to the case [genitive, dative or accusative] with which it is joined).
shall it be 2071
{2071} Prime
ἔσομαι
esomai
{es'-om-ahee}
Future tense of G1510; will be.
z5704
<5704> Grammar
Tense - Future (See G5776)
Voice - No Voice Stated (See G5799)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 188
in the x3739
(3739) Complement
ὅς
hos
{hos}
Probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the relative (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that.
day 2250
{2250} Prime
ἡμέρα
hemera
{hay-mer'-ah}
Feminine (with G5610 implied) of a derivative of ἧμαι [[hemai]] (to sit; akin to the base of G1476) meaning tame, that is, gentle; day, that is, (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively a period (always defined more or less clearly by the context).
y3739
[3739] Standard
ὅς
hos
{hos}
Probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the relative (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that.
when the x3588
(3588) Complement

ho
{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
Son 5207
{5207} Prime
υἱός
huios
{hwee-os'}
Apparently a primary word; a 'son' (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figurative kinship.
of man 444
{0444} Prime
ἄνθρωπος
anthropos
{anth'-ro-pos}
From G0435 and ὤψ [[ops]] (the countenance; from G3700); manfaced, that is, a human being.
is revealed. 601
{0601} Prime
ἀποκαλύπτω
apokalupto
{ap-ok-al-oop'-to}
From G0575 and G2572; to take off the cover, that is, disclose.
z5743
<5743> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Passive (See G5786)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 271
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Luke 17:26-30.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Luke 17:20-37.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Luke 17:24 For as the lightning, that lighteneth out of the one [part] under heaven, shineth unto the other [part] under heaven; so shall also the Son of man be in his day.
Luke 21:22 For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
Luke 21:27 And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Luke 21:34-36 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and [so] that day come upon you unawares. ... Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
Matthew 24:3 And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what [shall be] the sign of thy coming, and of the end of the world?
Matthew 24:27-31 For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be. ... And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
Matthew 26:64 Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
Mark 13:26 And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
2 Thessalonians 1:7 And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,
1 Peter 1:13 Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;
Revelation 1:7 Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they [also] which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Mt 24:3, 27; 26:64. Mk 13:26. Lk 17:24; 21:22, 27, 34. 2Th 1:7. 1P 1:13. Rv 1:7.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments