leviticus 7:32 and the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings

Leviticus 7:32

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— ‘You shall give the right thigh to the priest as a contribution from the sacrifices of your peace offerings.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the right shoulder shall ye give unto the priest [for] an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the right thigh shall ye give unto the priest for an heave offering out of the sacrifices of your peace offerings.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the right thigh shall ye give unto the priest for a heave-offering out of the sacrifices of your peace-offerings.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the right shoulder shall ye give to the priest [for] a heave-offering of the sacrifices of your peace-offerings.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the right shoulder of the sacrifices of your peace-offerings shall ye give as a heave-offering unto the priest.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— But, the right shoulder, shall ye give as a heave-offering, unto the priest,—from among your peace-offerings,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and the right leg ye do make a heave-offering to the priest of the sacrifices of your peace-offerings;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The right shoulder also of the victim, of peace offerings shall fall to the priest for firstfruits.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the right shoulder shall ye giue vnto the Priest for an heaue offering, of your peace offrings.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the right shoulder shall ye giue vnto the Priest for an heaue offering of the sacrifices of your peace offerings.
Lamsa Bible (1957)
— And the right shoulder shall you give to the LORD for an offering of the sacrifices of your peace offerings.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and ye shall give the right shoulder for a choice piece to the priest of your sacrifices of peace-offering.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the right shoulder shall ye give unto the priest [for] an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.

And the right 3225

{3225} Prime
יָמִין
yamiyn
{yaw-meen'}

From H3231; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south.

shoulder 7785

{7785} Prime
שׁוֹק
showq
{shoke}

From H7783; the (lower) leg (as a runner).

shall ye give 5414

{5414} Prime
נָתַן
nathan
{naw-than'}

A primitive root; to give, used with great latitude of application (put, make, etc.).

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

unto the priest 3548

{3548} Prime
כֹּהֵן
kohen
{ko-hane'}

Active participle of H3547; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman).

[for] an heave offering 8641

{8641} Prime
תְּרוּמָה
t@ruwmah
{ter-oo-maw'}

(The second form used in Deuteronomy 12:11); from H7311; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute.

of the sacrifices 2077

{2077} Prime
זֶבַח
zebach
{zeh'-bakh}

From H2076; properly a slaughter, that is, the flesh of an animal; by implication a sacrifice (the victim or the act).

x4480

(4480) Complement
מִן
min
{min}

For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.

of your peace offerings. 8002

{8002} Prime
שֶׁלֶם
shelem
{sheh'-lem}

From H7999; properly requital, that is, a (voluntary) sacrifice in thanks.

See commentary on Leviticus 7:29-34.

See commentary on Leviticus 7:11-34.

[[no comment]]

[[no comment]]

Leviticus 7:34 For the wave breast and the heave shoulder have I taken of the children of Israel from off the sacrifices of their peace offerings, and have given them unto Aaron the priest and unto his sons by a statute for ever from among the children of Israel.

Leviticus 8:25-26 And he took the fat, and the rump, and all the fat that [was] upon the inwards, and the caul [above] the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder: ... And out of the basket of unleavened bread, that [was] before the LORD, he took one unleavened cake, and a cake of oiled bread, and one wafer, and put [them] on the fat, and upon the right shoulder:

Leviticus 9:21 And the breasts and the right shoulder Aaron waved [for] a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

Leviticus 10:14 And the wave breast and heave shoulder shall ye eat in a clean place; thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for [they be] thy due, and thy sons' due, [which] are given out of the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.

Numbers 6:20 And the priest shall wave them [for] a wave offering before the LORD: this [is] holy for the priest, with the wave breast and heave shoulder: and after that the Nazarite may drink wine.

Numbers 18:18-19 And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine. ... All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the LORD, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it [is] a covenant of salt for ever before the LORD unto thee and to thy seed with thee.

Deuteronomy 18:3 And this shall be the priest's due from the people, from them that offer a sacrifice, whether [it be] ox or sheep; and they shall give unto the priest the shoulder, and the two cheeks, and the maw.

1 Corinthians 9:13-14 Do ye not know that they which minister about holy things live [of the things] of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar? ... Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.

Lv 7:34; 8:25; 9:21; 10:14. Nu 6:20; 18:18. Dt 18:3. 1Co 9:13.