Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Judges 10:14

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “Go and cry out to the gods which you have chosen; let them deliver you in the time of your distress.”
King James Version (KJV 1769) [2]
— Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.
English Revised Version (ERV 1885)
— Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them save you in the time of your distress.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them save you in the time of your distress.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Go and cry to the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Go and cry to the gods that ye have chosen: let them save you in the time of your trouble.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Go and make outcry unto the gods whom ye have chosen,—they, must save you, in the time of your tribulation.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Go and cry unto the gods on which ye have fixed; they—they save you in the time of your adversity.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Go, and call upon the gods which you have chosen: let them deliver you in the time of distress.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Goe, and cry vnto the gods which ye haue chosen: let them saue you in the time of your tribulation.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Go, and cry vnto the gods which ye haue chosen, let them deliuer you in the time of your tribulation.
Lamsa Bible (1957)
— Go and pray to the gods with whom you are pleased; let them become your saviors in the time of your distress.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Go, and cry to the gods whom ye have chosen to yourselves, and let them save you in the time of your affliction.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Go and cry unto the elohim which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Go y3212
[3212] Standard
יָלַך
yalak
{yaw-lak'}
A primitive root (compare H1980); to walk (literally or figuratively); causatively to carry (in various senses).
z8798
<8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 2847
x1980
(1980) Complement
הָלַךְ
halak
{haw-lak'}
Akin to H3212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively).
and cry 2199
{2199} Prime
זָעַק
za`aq
{zaw-ak'}
A primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy (as a herald) to announce or convene publicly.
z8798
<8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 2847
unto x413
(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
the ´élöhîm אֱלֹהִים 430
{0430} Prime
אֱלֹהִים
'elohiym
{el-o-heem'}
Plural of H0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative.
which x834
(0834) Complement
אֲשֶׁר
'asher
{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
ye have chosen; 977
{0977} Prime
בָּחַר
bachar
{baw-khar'}
A primitive root; properly to try, that is, (by implication) select.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
let them 1992
{1992} Prime
הֵם
hem
{haym}
Masculine plural from H1931; they (only used when emphatic).
deliver 3467
{3467} Prime
יָשַׁע
yasha`
{yaw-shah'}
A primitive root; properly to be open, wide or free, that is, (by implication) to be safe; causatively to free or succor.
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
you in the time 6256
{6256} Prime
עֵת
`eth
{ayth}
From H5703; time, especially (adverbially with preposition) now, when, etc.
of your tribulation. 6869
{6869} Prime
צָרָה
tsarah
{tsaw-raw'}
Feminine of H6862; tightness (that is, figuratively trouble); transitively a female rival.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Judges 10:10-18.

John Wesley's Explanatory Notes

Judges 10:14

Chosen — You have not been forced to worship those gods by your oppressors; but you have freely chosen them before me.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Deuteronomy 32:26-28 I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men: ... For they [are] a nation void of counsel, neither [is there any] understanding in them.
Deuteronomy 32:37-38 And he shall say, Where [are] their gods, [their] rock in whom they trusted, ... Which did eat the fat of their sacrifices, [and] drank the wine of their drink offerings? let them rise up and help you, [and] be your protection.
1 Kings 18:27-28 And it came to pass at noon, that Elijah mocked them, and said, Cry aloud: for he [is] a god; either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, [or] peradventure he sleepeth, and must be awaked. ... And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.
2 Kings 3:13 And Elisha said unto the king of Israel, What have I to do with thee? get thee to the prophets of thy father, and to the prophets of thy mother. And the king of Israel said unto him, Nay: for the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab.
Proverbs 1:25-27 But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof: ... When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
Isaiah 10:3 And what will ye do in the day of visitation, and in the desolation [which] shall come from far? to whom will ye flee for help? and where will ye leave your glory?
Jeremiah 2:28 But where [are] thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for [according to] the number of thy cities are thy gods, O Judah.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Dt 32:26, 37. 1K 18:27. 2K 3:13. Pv 1:25. Is 10:3. Jr 2:28.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments