Joshua 19:32New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The sixth lot fell to the sons of Naphtali; to the sons of Naphtali according to their families.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The sixth lot came out to the children of Naphtali, [even] for the children of Naphtali according to their families.
English Revised Version (ERV 1885)
— The sixth lot came out for the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The sixth lot came out for the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The sixth lot came out to the children of Naphtali, [even] for the children of Naphtali according to their families.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The sixth lot came forth to the children of Naphtali, for the children of Naphtali according to their families.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For the sons of Naphtali, came out the sixth lot,—for the sons of Naphtali, by their families.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— For the sons of Naphtali hath the sixth lot gone out, for the sons of Naphtali, for their families;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The sixth lot came out to the sons of Nephtali by their families:
Geneva Bible (GNV 1560)
— The sixt lot came out to the children of Naphtali, euen to the children of Naphtali according to their families.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The sixt lot came out to the children of Naphtali: euen for the children of Naphtali according to their families.
Lamsa Bible (1957)
— And the sixth lot went to the children of Naphtali, according to their families.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the sixth lot came out to Naphtali{gr.Nephthali}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The sixth lot came out to the children of Naftali, [even] for the children of Naftali according to their families. |
The sixth
8345 {8345} Primeשִׁשִּׁיshishshiy{shish-shee'}
From H8337; sixth, ordinal or (feminine) fractional.
lot
1486 {1486} Primeגּוֹרָלgowral{go-rawl'}
From an unused root meaning to be rough (as stone); properly a pebble, that is, a lot (small stones being used for that purpose); figuratively a portion or destiny (as if determined by lot).
came out
3318 {3318} Primeיָצָאyatsa'{yaw-tsaw'}
A primitive root; to go (causatively bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proximate.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
to the children
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Naftälî
נַפתָּלִי,
5321 {5321} PrimeנַפְתָּלִיNaphtaliy{naf-taw-lee'}
From H6617; my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory.
[ even] for the children
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Naftälî
נַפתָּלִי
5321 {5321} PrimeנַפְתָּלִיNaphtaliy{naf-taw-lee'}
From H6617; my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory.
according to their families.
4940 {4940} Primeמִשְׁפָּחָהmishpachah{mish-paw-khaw'}
From H8192 (compare H8198); a family, that is, circle of relatives; figuratively a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people. |
Joshua 19:32-39
_ _ Joshua 19:32-39. Of Naphtali.
_ _ the sixth lot came out to the children of Naphtali — Although the cities mentioned have not been discovered, it is evident, from Zaanannim, which is by Kedesh, that is, on the northwest of Lake Merom (Judges 4:11), that the boundary described (Joshua 19:34) ran from the southwest towards the northeast, up to the sources of the Jordan. |
Joshua 19:32-39
_ _ Naphtali lay furthest north of all the tribes, bordering on Mount Libanus. The city of Leshem, or Liash, lay on the utmost edge of it to the north, and therefore when the Danites had made themselves masters of it, and called it Dan, the length of Canaan from north to south was reckoned from Dan to Beersheba. It had Zebulun on the south, Asher on the west, and Judah upon Jordan, probably a city of that name, and so distinguished from the tribe of Judah on the east. It was in the lot of this tribe, near the waters of Merom, that Joshua fought and routed Jabin, Joshua 11:1. etc. In this tribe stood Capernaum and Bethsaida, on the north end of the sea of Tiberias, in which Christ did so many mighty works; and the mountain (as is supposed) on which Christ preached, Matthew 5:1. |
[No cross-references for this verse.] |
|
[no cross-references ascribed to this verse] |
|
|
