isaiah 60:12 for the nation and kingdom that will not serve thee shall perish yea those nations shall be utterly wasted

Isaiah 60:12

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “For the nation and the kingdom which will not serve you will perish, And the nations will be utterly ruined.
King James Version (KJV 1769) [2]
— For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, [those] nations shall be utterly wasted.
English Revised Version (ERV 1885)
— For that nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— For that nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yes, [those] nations shall be utterly wasted.
Darby's Translation (DBY 1890)
— For the nation and the kingdom that will not serve thee shall perish; and those nations shall be utterly wasted.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For, the nation and the kingdom that will not serve thee, shall perish,—Yea, the nations, shall be, utterly wasted.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— For the nation and the kingdom that do not serve thee perish, Yea, the nations are utterly wasted.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— For the nation and the kingdom that will not serve thee, shall perish: and the Gentiles shall be wasted with desolation.
Geneva Bible (GNV 1560)
— For the nation and the kingdome, that will not serue thee, shall perish: and those nations shalbe vtterly destroyed.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For the nation and kingdome that will not serue thee, shall perish, yea those nations shall be vtterly wasted.
Lamsa Bible (1957)
— For the nation and the kingdom that will not serve you shall perish; yea, those nations shall be utterly destroyed by the sword.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— For the nations and the kings which will not serve thee shall perish; and those nations shall be made utterly desolate.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, [those] nations shall be utterly wasted.

For x3588

(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}

A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.

the nation 1471

{1471} Prime
גּוֹי
gowy
{go'-ee}

Apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts.

and kingdom 4467

{4467} Prime
מַמְלָכָה
mamlakah
{mam-law-kaw'}

From H4427; dominion, that is, (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm).

that x834

(0834) Complement
אֲשֶׁר
'asher
{ash-er'}

A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

will not x3808

(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}

lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.

serve 5647

{5647} Prime
עָבַד
`abad
{aw-bad'}

A primitive root; to work (in any sense); by implication to serve, till, (causatively) enslave, etc.

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

thee shall perish; 6

{0006} Prime
אָבַד
'abad
{aw-bad'}

A primitive root; properly to wander away, that is lose oneself; by implication to perish (causatively, destroy).

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

yea, [those] nations 1471

{1471} Prime
גּוֹי
gowy
{go'-ee}

Apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts.

shall be utterly y2717

[2717] Standard
חָרַב
charab
{khaw-rab'}

A primitive root; to parch (through drought), that is, (by analogy) to desolate, destroy, kill.

z8800

<8800> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888

wasted. 2717

{2717} Prime
חָרַב
charab
{khaw-rab'}

A primitive root; to parch (through drought), that is, (by analogy) to desolate, destroy, kill.

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

Isaiah 60:12

_ _ For — the reason which will lead Gentile kings and people to submit themselves; fear of the God in Israel (Zechariah 14:17).

See commentary on Isaiah 60:9-14.

Isaiah 60:12

Serve — That will not submit to Christ's scepter.

Isaiah 60:12

For the nation and ^(m) kingdom that will not serve thee shall perish; yea, [those] nations shall be utterly wasted.

^(m) He shows that God has given all power and authority here in earth for the use of his Church, and that they who will not serve and profit the same will be destroyed.

Isaiah 41:11 Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.

Isaiah 54:15 Behold, they shall surely gather together, [but] not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.

Psalms 2:12 Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish [from] the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed [are] all they that put their trust in him.

Daniel 2:35 Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.

Daniel 2:44-45 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, [but] it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever. ... Forasmuch as thou sawest that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream [is] certain, and the interpretation thereof sure.

Zechariah 12:2-4 Behold, I will make Jerusalem a cup of trembling unto all the people round about, when they shall be in the siege both against Judah [and] against Jerusalem. ... In that day, saith the LORD, I will smite every horse with astonishment, and his rider with madness: and I will open mine eyes upon the house of Judah, and will smite every horse of the people with blindness.

Zechariah 14:12-19 And this shall be the plague wherewith the LORD will smite all the people that have fought against Jerusalem; Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth. ... This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.

Matthew 21:44 And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.

Luke 19:27 But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay [them] before me.

Revelation 2:26-27 And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations: ... And he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father.

Ps 2:12. Is 41:11; 54:15. Dn 2:35, 44. Zc 12:2; 14:12. Mt 21:44. Lk 19:27. Rv 2:26.