Isaiah 6:11

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then I said, “Lord, how long?” And He answered, “Until cities are devastated [and] without inhabitant, Houses are without people And the land is utterly desolate,
King James Version (KJV 1769) [2]
— Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,
English Revised Version (ERV 1885)
— Then said I, Lord, how long? And he answered, Until cities be waste without inhabitant, and houses without man, and the land become utterly waste,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Then said I, Lord, how long? And he answered, Until cities be waste without inhabitant, and houses without man, and the land become utterly waste,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities shall be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate;
Darby's Translation (DBY 1890)
— And I said, Lord, how long? And he said, Until the cities be wasted, without inhabitant, and the houses without man, and the land become an utter desolation,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then said I—How long, My Lord? And he said—Until the time that, Cities be wasted, through, having no inhabitant, And houses—through having no men, And, the ground, be laid waste unto desolation;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And I say, 'Till when, O Lord?' And He saith, 'Surely till cities have been wasted without inhabitant, And houses without man, And the ground be wasted—a desolation,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And I said: How long, O Lord? And he said: Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land shall be left desolate.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Then sayd I, Lorde, howe long? And he answered, Vntill the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be vtterly desolate,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Then sayd I; Lord, how long? And hee answered, Untill the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be vtterly desolate,
Lamsa Bible (1957)
— Then I said, How long, O LORD? And he said, Until the cities lie waste without inhabitants and the houses without men and the land be utterly desolate
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And I said, How long, O Lord? And he said, Until cities be deserted by reason of their not being inhabited, and the houses by reason of there being no men, and the land shall be left desolate.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Then said I, Yahweh, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,