Genesis 36:20New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,
King James Version (KJV 1769) [2]
— These [are] the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,
English Revised Version (ERV 1885)
— These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land; Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— These [are] the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah.
Darby's Translation (DBY 1890)
— These are the sons of Seir the Horite, the inhabitant of the land: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— These, are the sons of Seir, the Horite, who were dwelling in the land,—Lotan and Shobal, and Zibeon and Anah;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— These [are] sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— These are the sons of Seir, the Horrite, the inhabitants of the land: Lotan, and Sobal, and Sebeon, and Ana,
Geneva Bible (GNV 1560)
— These are the sonnes of Seir the Horite, which inhabited the lande before, Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— These [are] the sonnes of Seir the Horite, who inhabited the land, Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah.
Lamsa Bible (1957)
— These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And these [are] the sons of Seir, the Horite{gr.Chorrhite}, who inhabited the land; Lotan, Shobal{gr.Sobal}, Zibeon{gr.Sebegon}, Anah{gr.Ana},
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— These [are] the sons of Seir the Chori, who inhabited the land; Lotan, and Shoval, and Tzivon, and Anah, |
These
x428 (0428) Complementאֵלֶּה'el-leh{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
[ are] the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Ŝë`îr
שֵׂעִיר
8165 {8165} PrimeשֵׂעִירSe`iyr{say-eer'}
Formed like H8163; rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine.
the
Çörî
חֹרִי,
2752 {2752} PrimeחֹרִיChoriy{kho-ree'}
From H2356; cave dweller or troglodyte; a Chorite or aboriginal Idumaean.
who inhabited
3427 {3427} Primeיָשַׁבyashab{yaw-shab'}
A primitive root; properly to sit down (specifically as judge, in ambush, in quiet); by implication to dwell, to remain; causatively to settle, to marry.
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
the land;
776 {0776} Primeאֶרֶץ'erets{eh'-rets}
From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).
Lôţän
לוֹטָן,
3877 {3877} PrimeלוֹטָןLowtan{lo-tawn'}
From H3875; covering, Lotan, an Idumaean.
and
Šôväl
שׁוֹבָל,
7732 {7732} PrimeשׁוֹבָלShowbal{sho-bawl'}
From the same as H7640; overflowing; Shobal, the name of an Edomite and two Israelites.
and
Xiv`ôn
צִבעוֹן,
6649 {6649} PrimeצִבְעוֹןTsib`own{tsib-one'}
From the same as H6648; variegated; Tsibon, an Idumaean.
and
`Ánà
עֲנָה,
6034 {6034} Primeעֲנָה`Anah{an-aw'}
Probably form H6030; an answer; Anah, the name of two Edomites and one Edomitess. |
Genesis 36:20-30
_ _ Sons of Seir, the Horite — native dukes, who were incorporated with those of the Edomite race. |
Genesis 36:20-30
_ _ In the midst of this genealogy of the Edomites here is inserted the genealogy of the Horites, those Canaanites, or Hittites (compare Genesis 26:34), that were the natives of Mount Seir. Mention is made of them, Genesis 14:6, and of their interest in Mount Seir, before the Edomites took possession of it, Deuteronomy 2:12, Deuteronomy 2:22. This comes in here, not only to give light to the story, but to be a standing reflection upon the Edomites for intermarrying with them, by which, it is probable, they learned their way, and corrupted themselves. Esau having sold his birthright, and lost his blessing, and entered into alliance with the Hittites, his posterity and the sons of Seir are here reckoned together. Note, Those that treacherously desert God's church are justly numbered with those that were never in it; apostate Edomites stand on the same ground with accursed Horites. Particular notice is taken of one Anah who fed the asses of Zibeon his father (Genesis 36:24), and yet is called duke Anah, Genesis 36:29. Note, Those that expect to rise high should begin low. An honourable descent should not keep men from an honest employment, nor a mean employment hinder any man's preferment. This Anah was not only industrious in his business, but ingenious too, and successful; for he found mules, or (as some read it) waters, hot-baths, in the wilderness. Those that are diligent in their business sometimes find more advantages than they expected. |
Genesis 36:20
These are the sons of Seir — In the midst of the genealogy of the Edomites is inserted the genealogy of the Horites, those Canaanites, or Hittites, (compare Genesis 26:34,) that were the natives of mount Seir. Mention is made of them, Genesis 14:6, and of their interest in mount Seir before the Edomites took possession of it, Deuteronomy 2:12, Deuteronomy 2:22. This comes in here, not only to give light to the story, but to be a standing reflexion upon the Edomites for intermarrying with them, by which it is likely they learned their way, and corrupted themselves. Esau having sold his birth — right, and lost his blessing and entered into alliance with the Hittites, his posterity and the sons of Seir are here reckoned together. Those that treacherously desert God's church are justly numbered with those that were never in it: apostate Edomites stand on the same ground with accursed Horites. Notice is taken of one Anah, who fed the asses of Zibeon his father, Genesis 36:20, and yet is called duke Anah, Genesis 36:29. Those that expect to rise high should begin low. An honourable descent should not keep men from an honest employment, nor a mean employment baulk any man's preferment. |
Genesis 36:20
These [are] the sons of Seir the Horite, who (e) inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,
(e) Esau lived there before that. |
am cir, 2198, bc cir, 1806,
Genesis 36:2 Esau took his wives of the daughters of Canaan; Adah the daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite;
Genesis 36:22- 30 And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister [ was] Timna. ... Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan: these [ are] the dukes [ that came] of Hori, among their dukes in the land of Seir.
Genesis 14:6 And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which [ is] by the wilderness.
Deuteronomy 2:12 The Horims also dwelt in Seir beforetime; but the children of Esau succeeded them, when they had destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did unto the land of his possession, which the LORD gave unto them.
Deuteronomy 2:22 As he did to the children of Esau, which dwelt in Seir, when he destroyed the Horims from before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead even unto this day:
1 Chronicles 1:38- 42 And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. ... The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, [ and] Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran.
|
  |
|
|
