ezekiel 22:8 thou hast despised mine holy things and hast profaned my sabbaths

Ezekiel 22:8

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “You have despised My holy things and profaned My sabbaths.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
English Revised Version (ERV 1885)
— Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Thou hast despised my holy things, and hast profaned my sabbaths.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Thou hast despised my holy things, and hast profaned my sabbaths.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Thou hast despised my holy things, and hast profaned my sabbaths.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— My holy things, hast thou despised,—And, my sabbaths, hast thou profaned:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— My holy things thou hast despised, And My sabbaths thou hast polluted.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Thou hast despised my sanctuaries, and profaned my sabbaths.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Thou hast despised mine holy things, and hast polluted my Sabbaths.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Thou hast despised mine holy things, & hast prophaned my sabbaths:
Lamsa Bible (1957)
— You have despised my holy things and have profaned my sabbaths.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And they have set at nought my holy things, and in thee they have profaned my sabbaths.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.

Thou hast despised 959

{0959} Prime
בָּזָה
bazah
{baw-zaw'}

A primitive root; to disesteem.

z8804

<8804> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562

mine holy things, 6944

{6944} Prime
קֹדֶשׁ
qodesh
{ko'-desh}

From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity.

and hast profaned 2490

{2490} Prime
חָלַל
chalal
{khaw-lal'}

A primitive root (compare H2470); properly to bore, that is, (by implication) to wound, to dissolve; figuratively to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an opening-wedge); denominatively (from H2485) to play (the flute).

z8765

<8765> Grammar

Stem - Piel (See H8840)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2121

my sabbaths. 7676

{7676} Prime
שַׁבָּת
shabbath
{shab-bawth'}

Intensive from H7673; intermission, that is, (specifically) the Sabbath.

[[no comment]]

See commentary on Ezekiel 22:1-16.

Ezekiel 22:8

Thou — O Jerusalem. Mine holy things — All mine institutions, temple, sacrifices, feasts.

[[no comment]]

Ezekiel 22:26 Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed [difference] between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my sabbaths, and I am profaned among them.

Ezekiel 20:13 But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which [if] a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them.

Ezekiel 20:21 Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them, which [if] a man do, he shall even live in them; they polluted my sabbaths: then I said, I would pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.

Ezekiel 20:24 Because they had not executed my judgments, but had despised my statutes, and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their fathers' idols.

Ezekiel 23:38-39 Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths. ... For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done in the midst of mine house.

Leviticus 19:30 Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I [am] the LORD.

Amos 8:4-6 Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail, ... That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; [yea], and sell the refuse of the wheat?

Malachi 1:6-8 A son honoureth [his] father, and a servant his master: if then I [be] a father, where [is] mine honour? and if I [be] a master, where [is] my fear? saith the LORD of hosts unto you, O priests, that despise my name. And ye say, Wherein have we despised thy name? ... And if ye offer the blind for sacrifice, [is it] not evil? and if ye offer the lame and sick, [is it] not evil? offer it now unto thy governor; will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the LORD of hosts.

Malachi 1:12 But ye have profaned it, in that ye say, The table of the LORD [is] polluted; and the fruit thereof, [even] his meat, [is] contemptible.

Lv 19:30. Ezk 20:13, 21, 24; 22:26; 23:38. Am 8:4. Mal 1:6, 12.