Exodus 7:6New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
So Moses and Aaron did [it]; as the LORD commanded them, thus they did.
King James Version (KJV 1769) [2]
And Moses and Aaron did as the LORD commanded them, so did they.
English Revised Version (ERV 1885)
And Moses and Aaron did so; as the LORD commanded them, so did they.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And Moses and Aaron did so; as Jehovah commanded them, so did they.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And Moses and Aaron did as the LORD commanded them, so did they.
Darby's Translation (DBY 1890)
And Moses and Aaron did as Jehovah had commanded them: so did they.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And Moses and Aaron did [so],as Yahweh commanded them, so, did they.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And Moses dothAaron alsoas Jehovah commanded them; so have they done;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And Moses and Aaron did as the Lord had commanded; so did they.
Geneva Bible (GNV 1560)
So Moses and Aaron did as the Lord commanded them, euen so did they.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And Moses and Aaron did as the LORD commanded them, so did they.
Lamsa Bible (1957)
And Moses and Aaron did as the LORD commanded them, so did they.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And Mosheh{gr.Moses} and Aaron did as the Lord commanded them, so did they.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And Mosheh and Aharon did as Yahweh commanded them, so did they. |
And
Möšè
מֹשֶׁה
4872 {4872} PrimeמֹשֶׁהMosheh{mo-sheh'}
From H4871; drawing out (of the water), that is, rescued; Mosheh, the Israelitish lawgiver.
and
´Ahárön
אַהֲרֹן
175 {0175} Primeאַהֲרֹן'Aharown{a-har-one'}
Of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses.
did
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
as
x834 (0834) Complementאֲשֶׁר'asher{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Yähwè
יָהוֶה
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
commanded
6680 {6680} Primeצוּהtsavah{tsaw-vaw'}
A primitive root; (intensively) to constitute, enjoin.
z8765 <8765> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2121
them, so
x3651 (3651) Complementכֵּןken{kane}
From H3559; properly set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjugation) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles).
did
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
they. |
Exodus 7:2 Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land. Exodus 7:10 And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent. Exodus 12:28 And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they. Exodus 39:43 And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them. Exodus 40:16 Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he. Genesis 6:22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he. Genesis 22:18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. Psalms 119:4 Thou hast commanded [ us] to keep thy precepts diligently. John 15:10 If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. John 15:14 Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
|
|
|
|