Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Exodus 36:14

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then he made curtains of goats’ [hair] for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains in all.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And he made curtains [of] goats' [hair] for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
English Revised Version (ERV 1885)
— And he made curtains of goats' [hair] for a tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he made curtains of goats' [hair] for a tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he made curtains [of] goats' [hair] for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he made curtains of goats' [hair] for the tent over the tabernacle: eleven curtains did he make them.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And he made curtains of goat's-hair, for the tent, over the habitation,—eleven curtains, did he make them:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he maketh curtains of goats' [hair] for a tent over the tabernacle; eleven curtains he hath made them;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He made also eleven curtains of goats' hair, to cover the roof of the tabernacle:
Geneva Bible (GNV 1560)
— Also he made curtaines of goates heare for the couering vpon the Tabernacle: he made them to the nomber of eleuen curtaines.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And he made curtaines of goats [haire], for the tent ouer the Tabernacle: eleuen curtaines he made them.
Lamsa Bible (1957)
— And they made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle; they made eleven curtains.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And he made curtains [of] goats' [hair] for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And he made 6213
{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
curtains 3407
{3407} Prime
יְרִיעָה
y@riy`ah
{yer-ee-aw'}
From H3415; a hanging (as tremulous).
[of] goats' 5795
{5795} Prime
עֵז
`ez
{aze}
From H5810; a she goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goats' hair).
[hair] for the tent 168
{0168} Prime
אֹהֶל
'ohel
{o'-hel}
From H0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance).
over x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
the tabernacle: 4908
{4908} Prime
מִשְׁכָּן
mishkan
{mish-kawn'}
From H7931; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively the grave; also the Temple); specifically the Tabernacle (properly its wooden walls).
eleven 6249
{6249} Prime
עַשְׁתֵּי
`ashtey
{ash-tay'}
Apparently masculine plural construction of H6247 in the sense of an after thought; (used only in connection with H6240 in lieu of H0259) eleven or (ordinal) eleventh.
6240
{6240} Prime
עָשָׂר
`asar
{aw-sawr'}
For H6235; ten (only in combination), that is, the 'teens'; also (ordinal) a 'teenth'.
curtains 3407
{3407} Prime
יְרִיעָה
y@riy`ah
{yer-ee-aw'}
From H3415; a hanging (as tremulous).
he made 6213
{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
them.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

Exodus 36:14-34

_ _ Here, 1. The shelter and special protection that the church is under are signified by the curtains of hair-cloth, which were spread over the tabernacle, and the covering of rams' skins and badgers' skins over them, Exodus 36:14-19. God has provided for his people a shadow from the heat, and a covert from storm and rain, Isaiah 4:6. They are armed against all weathers; the sun and the moon shall not smite them: and they are protected from the storms of divine wrath, that hail which will sweep away the refuge of lies, Isaiah 28:17. Those that dwell in God's house shall find, be the tempest ever so violent, or the dropping ever so continual, it does not rain in. 2. The strength and stability of the church, though it is but a tabernacle, are signified by the boards and bars with which the curtains were borne up, Exodus 36:20-34. The boards were coupled together and joined by the bars which shot through them; for the union of the church, and the hearty agreement of those that are its stays and supporters, contribute abundantly to its strength and establishment.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Exodus 26:7-13 And thou shalt make curtains [of] goats' [hair] to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make. ... And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 26:7.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments