Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Exodus 36:10

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— He joined five curtains to one another and [the other] five curtains he joined to one another.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And he coupled the five curtains one unto another: and [the other] five curtains he coupled one unto another.
English Revised Version (ERV 1885)
— And he coupled five curtains one to another: and [the other] five curtains he coupled one to another.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he coupled five curtains one to another: and [the other] five curtains he coupled one to another.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he coupled the five curtains one to another: and [the other] five curtains he coupled one to another.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he coupled five of the curtains one to another, and [the other] five curtains coupled he one to another.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And he joined the [first] five curtains, one to another,—and, the [other] five curtains, joined he one to another.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he joineth the five curtains one unto another, and the [other] five curtains he hath joined one unto another;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he joined five curtains, one to another, and the other five he coupled one to another.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And he coupled fiue curtaines together, ? other fiue coupled he together.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And he coupled the fiue curtaines one vnto another: and [the other] fiue curtaines he coupled one vnto another.
Lamsa Bible (1957)
— And they coupled the five curtains one to another; and the other five curtains they coupled one to another.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And he coupled the five curtains one unto another: and [the other] five curtains he coupled one unto another.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And he coupled 2266
{2266} Prime
חָבַר
chabar
{khaw-bar'}
A primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate.
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
the five 2568
{2568} Prime
חָמֵשׁ
chamesh
{khaw-maysh'}
A primitive numeral; five.
curtains 3407
{3407} Prime
יְרִיעָה
y@riy`ah
{yer-ee-aw'}
From H3415; a hanging (as tremulous).
one 259
{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
unto x413
(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
another: 259
{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
and [the other] five 2568
{2568} Prime
חָמֵשׁ
chamesh
{khaw-maysh'}
A primitive numeral; five.
curtains 3407
{3407} Prime
יְרִיעָה
y@riy`ah
{yer-ee-aw'}
From H3415; a hanging (as tremulous).
he coupled 2266
{2266} Prime
חָבַר
chabar
{khaw-bar'}
A primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate.
z8765
<8765> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2121
one 259
{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
unto x413
(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
another. 259
{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Exodus 36:8-13.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Exodus 26:3 The five curtains shall be coupled together one to another; and [other] five curtains [shall be] coupled one to another.
Psalms 122:3 Jerusalem is builded as a city that is compact together:
Psalms 133:1 [[A Song of degrees of David.]] Behold, how good and how pleasant [it is] for brethren to dwell together in unity!
Zephaniah 3:9 For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.
Acts 2:1 And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
1 Corinthians 1:10 Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and [that] there be no divisions among you; but [that] ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.
1 Corinthians 12:20 But now [are they] many members, yet but one body.
1 Corinthians 12:27 Now ye are the body of Christ, and members in particular.
Ephesians 1:23 Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
Ephesians 2:21-22 In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord: ... In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
Ephesians 4:2-6 With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love; ... One God and Father of all, who [is] above all, and through all, and in you all.
Philippians 2:2 Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, [being] of one accord, of one mind.
Philippians 3:15 Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 26:3. Ps 122:3; 133:1. Zp 3:9. Ac 2:1. 1Co 1:10; 12:20, 27. Ep 1:23; 2:21; 4:2. Php 2:2; 3:15.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments