Exodus 31:2New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “See, I have called by name Bezalel, the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.
King James Version (KJV 1769) [2]
— See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
English Revised Version (ERV 1885)
— See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
Darby's Translation (DBY 1890)
— See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— See, I have called by name, Bezaleel, son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'See, I have called by name Bezaleel, son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Behold, I have called by name Beseleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Juda,
Geneva Bible (GNV 1560)
— Behold, I haue called by name, Bezaleel the sonne of Vri, the sonne of Hur of the tribe of Iudah,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— See, I haue called by name, Bezaleel the sonne of Uri, the sonne of Hur, of the tribe of Iudah:
Lamsa Bible (1957)
— See, I have called by name Bezaliel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Behold, I have called by name Bezaleel{gr.Beseleel} the son of Uriah{gr.Urias} the son of Or, of the tribe of Judah{gr.Juda}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— See, I have called by name Betzalel the son of Uri, the son of Chur, of the tribe of Yehudah: |
See,
7200 {7200} Primeרָאָהra'ah{raw-aw'}
A primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively).
z8798 <8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperative (See H8810) Count - 2847
I have called
7121 {7121} Primeקָרָאqara'{kaw-raw'}
A primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met); to call out to (that is, properly address by name, but used in a wide variety of applications).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
by name
8034 {8034} Primeשֵׁםshem{shame}
A primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.
Bæxal´ël
בְּצַלאֵל
1212 {1212} PrimeבְּצַלְאֵלB@tsal'el{bets-al-ale'}
Probably from H6738 and H0410 with prepositional prefix; in (the) shadow (that is, protection) of God; Betsalel; the name of two Israelites.
the son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
´Ûrî
אוּרִי,
221 {0221} Primeאוּרִי'Uwriy{oo-ree'}
From H0217; fiery; Uri, the name of three Israelites.
the son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Çûr
חוּר,
2354 {2354} PrimeחוּרChuwr{khoor}
The same as H2353 or H2352; Chur, the name of four Israelites and one Midianite.
of the tribe
4294 {4294} Primeמַטֶּהmatteh{mat-teh'}
From H5186; a branch (as extending); figuratively a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively a support of life, for example bread).
of
Yæhûđà
יְהוּדָה:
3063 {3063} PrimeיְהוּדָהY@huwdah{yeh-hoo-daw'}
From H3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory. |
Exodus 31:2
_ _ See, I have called — Though the instructions about the tabernacle were privately communicated to Moses, it was plainly impossible that he could superintend the work in person, amid the multiplicity of his other duties. A head director or builder was selected by God Himself; and the nomination by such high authority removed all ground of jealousy or discontent on the part of any who might have thought their merits overlooked (compare Matthew 18:1).
_ _ by name Bezaleel — signifying “in the shadow or protection of God”; and, as called to discharge a duty of great magnitude — to execute a confidential trust in the ancient Church of God, he has his family and lineage recorded with marked distinction. He belonged to the tribe of Judah, which, doubtless for wise and weighty reasons, God all along delighted to honor; and he was the grandson of Hur, a pious patriot (Exodus 17:12), who was associated, by a special commission, with Aaron in the government of the people during the absence of Moses. Moreover, it may be noticed that a Jewish tradition affirms Hur to be the husband of Miriam; and if this tradition may be relied on, it affords an additional reason for the appointment of Bezaleel emanating from the direct authority of God. |
Exodus 31:2
See I have called Bezaleel, the grandson of Hur, probably that Hur who had helped to hold up Moses's hand, Exodus 17:10-12, and was at this time in commission with Aaron for the government of the people in the absence of Moses. Aholiab of the tribe of Dan is appointed next to Bezaleel, and partner with him. Hiram, who was the head — workman in the building of Solomon's temple, was also of the tribe of Dan, 2 Chronicles 2:14. |
Exodus 31:2
See, I (a) have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
(a) I have chosen and made meet, (Exodus 35:30). |
- I have:
Exodus 33:12 And Moses said unto the LORD, See, thou sayest unto me, Bring up this people: and thou hast not let me know whom thou wilt send with me. Yet thou hast said, I know thee by name, and thou hast also found grace in my sight.
Exodus 33:17 And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
Exodus 35:30 And Moses said unto the children of Israel, See, the LORD hath called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;
Exodus 36:1 Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the LORD put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the LORD had commanded.
Isaiah 45:3-4 And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the LORD, which call [thee] by thy name, [am] the God of Israel. ... For Jacob my servant's sake, and Israel mine elect, I have even called thee by thy name: I have surnamed thee, though thou hast not known me.
Mark 3:16-19 And Simon he surnamed Peter; ... And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.
John 3:27 John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
|
- Bezaleel:
Exodus 37:1 And Bezaleel made the ark [of] shittim wood: two cubits and a half [was] the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:
1 Chronicles 2:19-20 And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur. ... And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.
|
  |
|
|
