Deuteronomy 22:22

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “If a man is found lying with a married woman, then both of them shall die, the man who lay with the woman, and the woman; thus you shall purge the evil from Israel.
King James Version (KJV 1769) [2]
— If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, [both] the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away evil from Israel.
English Revised Version (ERV 1885)
— If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away the evil from Israel.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— If a man be found lying with a woman married to a husband, then they shall both of them die, the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away the evil from Israel.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— If a man shall be found lying with a woman married to a husband, then they shall both of them die, [both] the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou remove evil from Israel.
Darby's Translation (DBY 1890)
— If a man be found lying with a man's wife, they shall both of them die, the man that lay with the woman, and the woman; and thou shalt put away evil from Israel.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— When a man is found lying with a woman married to a husband, then shall, both, of them die, the man that lay with the woman, and the woman,—so shalt thou consume the wicked thing out of Israel.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'When a man is found lying with a woman, married to a husband, then they have died even both of them, the man who is lying with the woman, also the woman; and thou hast put away the evil thing out of Israel.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— If a man lie with another man's wife, they shall both die, that is to say, the adulterer and the adulteress: and thou shalt take away the evil out of Israel.
Geneva Bible (GNV 1560)
— If a man be found lying with a woman marryed to a man, then they shall dye euen both twaine: to wit, the man that lay with the wife, ? the wife: so thou shalt put away euil from Israel.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, [both] the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away euill from Israel.
Lamsa Bible (1957)
— If a man is found lying with another man's wife, then both of them shall surely die, the man who lay with the woman, and the woman; so shall you put away evil from Israel.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And if a man be found lying with a woman married to a man, ye shall kill them both, the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou remove the wicked one out of Israel.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, [both] the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away evil from Yisrael.