Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

2 Chronicles 34:29

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then the king sent and gathered all the elders of Judah and Jerusalem.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.
English Revised Version (ERV 1885)
— Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Then the king sent and convened all the elders of Judah and Jerusalem.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the king sent and gathered all the elders of Judah and of Jerusalem.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then the king sent,—and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the king sendeth and gathereth all the elders of Judah and Jerusalem,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he called together all the ancients of Juda and Jerusalem.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Then the King sent and gathered all the Elders of Iudah and Ierusalem.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Then the king sent, and gathered together all the Elders of Iudah and Ierusalem.
Lamsa Bible (1957)
— Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the king sent and gathered the elders of Judah{gr.Juda} and Jerusalem.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Then the king sent and gathered together all the elders of Yehudah and Yerushalaim.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Then the king 4428
{4428} Prime
מֶּלֶךְ
melek
{meh'-lek}
From H4427; a king.
sent 7971
{7971} Prime
שָׁלַח
shalach
{shaw-lakh'}
A primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
and gathered together 622
{0622} Prime
אסף
'acaph
{aw-saf'}
A primitive root; to gather for any purpose; hence to receive, take away, that is, remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the elders 2205
{2205} Prime
זָקֵן
zaqen
{zaw-kane'}
From H2204; old.
of Yæhûđà יְהוּדָה 3063
{3063} Prime
יְהוּדָה
Y@huwdah
{yeh-hoo-daw'}
From H3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.
and Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם. 3389
{3389} Prime
יְרוּשָׁלִַם
Y@ruwshalaim
{yer-oo-shaw-lah'-im}
A dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

2 Chronicles 34:29-33

_ _ We have here an account of the further advances which Josiah made towards the reformation of his kingdom upon the hearing of the law read and the receipt of the message God sent him by the prophetess. Happy the people that had such a king; for here we find that, 1. They were well taught. He did not go about to force them to do their duty, till he had first instructed them in it. He called all the people together, great and small, young and old, rich and poor, high and low. He that hath ears to hear, let him hear the words of the book of the covenant; for they are all concerned in those words. To put an honour upon the service, and to engage attention the more, though there were priests and Levites present, the king himself read the book to the people (2 Chronicles 34:30), and he read it, no doubt, in such a manner as to show that he was himself affected with it, which would be a means of affecting the hearers. 2. They were well fixed. The articles of agreement between God and Israel being read, that they might intelligently covenant with God, both king and people with great solemnity did as it were subscribe the articles. The king in his place covenanted to keep God's commandments with all his heart and soul, according to what was written in the book (2 Chronicles 34:31), and urged the people to declare their consent likewise to this covenant, and solemnly to promise that they would faithfully perform, fulfil, and keep, all and every thing that was on their part to be done, according to this covenant: this they did; they could not for shame do otherwise. He caused all that were present to stand to it (2 Chronicles 34:32), and made them all to serve, even to serve the Lord their God (2 Chronicles 34:33), to do it and to make a business of it. he did all he could to bring them to it — to serve, even to serve; the repetition denotes that this was the only thing his heart was set on; he aimed at nothing else in what he did but to engage them to God and their duty. 3. They were well tended, were honest with good looking to. All his days they departed not from following the Lord; he kept them, with much ado, from running into idolatry again. All his days were days of restraint upon them; but this intimated that there was in them a bent to backslide, a strong inclination to idolatry. Many of them wanted nothing but to have him out of the way, and then they would have their high places and their images up again. And therefore we find that in the days of Josiah (Jeremiah 3:6) God charged it upon treacherous Judah that she had not returned to him with all her heart, but feignedly (2 Chronicles 34:10), nay, had played the harlot (2 Chronicles 34:8) and thereby had even justified backsliding Israel, 2 Chronicles 34:11. In the twenty-third year of this reign, four or five years after this, they had gone on to provoke God to anger with the works of their hands (Jeremiah 25:3-7); and, which is very observable, it is from the beginning of Josiah's reformation, his twelfth or thirteenth year, that the iniquity of the house of Judah, which brought ruin upon them, and which the prophet was to bear lying on his right side, was dated (Ezekiel 4:6), for thence to the destruction of Jerusalem was just forty years. Josiah was sincere in what he did, but the generality of the people were averse to it and hankered after their idols still; so that the reformation, though well designed and well prosecuted by the prince, had little or no effect upon the people. It was with reluctancy that they parted with their idols; still they were in heart joined to them, and wished for them again. This God saw, and therefore from that time, when one would have thought the foundations had been laid for a perpetual security and peace, from that very time did the decree go forth for their destruction. Nothing hastens the ruin of a people nor ripens them for it more than the baffling of hopeful attempts for reformation and a hypocritical return to God. Be not deceived, God is not mocked.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
the king:

1 Samuel 12:23 Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:
1 Chronicles 29:2-9 Now I have prepared with all my might for the house of my God the gold for [things to be made] of gold, and the silver for [things] of silver, and the brass for [things] of brass, the iron for [things] of iron, and wood for [things] of wood; onyx stones, and [stones] to be set, glistering stones, and of divers colours, and all manner of precious stones, and marble stones in abundance. ... Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD: and David the king also rejoiced with great joy.
Mark 14:8 She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.

gathered:

2 Chronicles 30:2 For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation in Jerusalem, to keep the passover in the second month.
2 Kings 23:1-3 And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem. ... And the king stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all [their] heart and all [their] soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

1S 12:23. 2K 23:1. 1Ch 29:2. 2Ch 30:2. Mk 14:8.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments