1 Timothy 2:13New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
For it was Adam who was first created, [and] then Eve.
King James Version (KJV 1769) [2]
For Adam was first formed, then Eve.
English Revised Version (ERV 1885)
For Adam was first formed, then Eve;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
For Adam was first formed, then Eve;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
For Adam was first formed, then Eve.
Darby's Translation (DBY 1890)
for Adam was formed first, then Eve:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
For, Adam, first was formed, then Eve,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
for Adam was first formed, then Eve,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
For Adam was first formed; then Eve.
Geneva Bible (GNV 1560)
For Adam was first formed, then Eue.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
For Adam was first formed, then Eue:
Lamsa Bible (1957)
For Adam was formed first, then Eve.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
For Adam was formed first, then Hava;
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
For Adam was first formed, and then Eve. |
For
1063 {1063} Primeγάρgar{gar}
A primary particle; properly assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles).
Adam
76 {0076} PrimeἈδάμAdam{ad-am'}
Of Hebrew origin [ H0121]; Adam, the first man; typically (of Jesus) man (as his representative).
was
y4111 [4111] Standardπλάσσωplasso{plas'-so}
A primary verb; to mould, that is, shape or fabricate.
z0 <0000> Grammar The original word in the Greek or Hebrew is translated by more than one word in the English. The English translation is separated by one or more other words from the original.
first
4413 {4413} Primeπρῶτοςprotos{pro'-tos}
Contracted superlative of G4253; foremost (in time, place, order or importance).
formed,
4111 {4111} Primeπλάσσωplasso{plas'-so}
A primary verb; to mould, that is, shape or fabricate.
z5681 <5681> Grammar
Tense - Aorist (See G5777) Voice - Passive (See G5786) Mood - Indicative (See G5791) Count - 602
then
1534 {1534} Primeεἶταeita{i'-tah}
Of uncertain affinity; a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover.
Eve.
2096 {2096} PrimeΕὕαEua{yoo'-ah}
Of Hebrew origin [ H2332]; Eua (or Eva, that is, Chavvah), the first woman. |
1 Timothy 2:13
First So that woman was originally the inferior. |
1 Timothy 2:13
(9) For Adam was first formed, then Eve.
(9) He proves this ordinance of God, by which the woman is subject to man, first because God made the woman after man, for man's sake. |
Genesis 1:27 So God created man in his [ own] image, in the image of God created he him; male and female created he them. Genesis 2:7 And the LORD God formed man [of] the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. Genesis 2:18 And the LORD God said, [ It is] not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him. Genesis 2:22 And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man. 1 Corinthians 11:8- 9 For the man is not of the woman; but the woman of the man. ... Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.
|
|
|
|