1 Samuel 17:52

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The men of Israel and Judah arose and shouted and pursued the Philistines as far as the valley, and to the gates of Ekron. And the slain Philistines lay along the way to Shaaraim, even to Gath and Ekron.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until thou come to the valley, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until thou comest to Gai, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until thou comest to Gai, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines to the entrance of the valley, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even to Gath, and to Ekron.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until thou comest to the ravine and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down on the way to Shaaraim, even to Gath, and to Ekron.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then arose the men of Israel and Judah, and shouted, and pursued the Philistines, as far as the entrance into Gath, and as far as the gates of Ekron,—and the slain of the Philistines fell in the way to the two gates, even as far as Gath and as far as Ekron.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the men of Israel rise—also Judah—and shout, and pursue the Philistines till thou enter the valley, and unto the gates of Ekron, and the wounded of the Philistines fall in the way of Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the men of Israel and Juda rising up shouted, and pursued after the Philistines till they came to the valley and to the gates of Accaron, and there fell many wounded of the Philistines in the way of Saraim, and as far as Geth, and as far as Accaron.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the men of Israel and Iudah arose, ? shouted, and followed after the Philistims, vntill they came to the valley, ? vnto the gates of Ekron: and the Philistims fell downe wounded by the way of Shaaraim, euen to Gath ? to Ekron.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the men of Israel, and of Iudah arose, and shouted, and pursued the Philistines, vntill thou come to the valley, and to the gates of Ekron: and the wounded of the Philistines fell downe by the way to Shaaraim, euen vnto Gath, and vnto Ekron.
Lamsa Bible (1957)
— And the men of Israel and of Judah arose and shouted, and pursued the Philistines as far as the entrance of the valley and as far as the valley of Ekron. And the slain of the Philistines fell by the way of Shaarain, even to Gath and to Ekron.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the men of Israel and Judah{gr.Juda} arose, and shouted and pursued them as far as the entrance to Gath{gr.Geth}, and as far as the gate of Askelon{gr.Ascalon}: and the slain men of the Philistines fell in the way of the gates, both to Gath{gr.Geth}, and to Ekron{gr.Accaron}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the men of Yisrael and of Yehudah arose, and shouted, and pursued the Pelishtim, until thou come to the valley, and to the gates of Eqron. And the wounded of the Pelishtim fell down by the way to Shaarayim, even unto Gath, and unto Eqron.