1 Chronicles 6:68New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,
English Revised Version (ERV 1885)
— and Jokmeam with her suburbs, and Beth-horon with her suburbs;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and Jokmeam with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Jokmeam with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs,
Darby's Translation (DBY 1890)
— and Jokmeam and its suburbs, and Beth-horon and its suburbs,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and Jokmeam, with her pasture lands, and Beth-heron, with her pasture lands;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and Jokmeam and its suburbs, and Beth-Horan and its suburbs,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Jecmaan also with its suburbs, and Beth-horon in like manner,
Geneva Bible (GNV 1560)
— Iokmeam also and her suburbes, and Bethhoron with her suburbes,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Iokmeam with her suburbs, & Beth-horon with her suburbs,
Lamsa Bible (1957)
— Beth-horon with its suburbs,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and Jecmaan and her suburbs, and Bethhoron{gr.Baethoron} and her suburbs,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Yoqmeam with her suburbs, and Beth Choron with her suburbs, |
And
Yokmæ`äm
יָקמְעָם
3361 {3361} PrimeיָקְמְעָםYoqm@`am{yok-meh-awm'}
From H6965 and H5971; (the) people will be raised; Jokmeam, a place in Palestine.
with her suburbs,
4054 {4054} Primeמִגְרָשׁmigrash{mig-rawsh'}
From H1644; a suburb (that is, open country whither flocks are driven for pasture); hence the area around a building, or the margin of the sea.
and
Bêŧ Çôrôn
בֵּית־חוֹרוֹן
1032 {1032} Primeבֵּית חוֹרוֹןBeyth Chowrown{bayth kho-rone'}
From H1004 and H2356; house of hollowness; Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine.
with her suburbs,
4054 {4054} Primeמִגְרָשׁmigrash{mig-rawsh'}
From H1644; a suburb (that is, open country whither flocks are driven for pasture); hence the area around a building, or the margin of the sea. |
- Jokmeam:
- i.e. gathered of the people; he will establish the people, [Strong's H3361],
1 Chronicles 6:68 And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,
1 Kings 4:12 Baana the son of Ahilud; [to him pertained] Taanach and Megiddo, and all Bethshean, which [is] by Zartanah beneath Jezreel, from Bethshean to Abelmeholah, [even] unto [the place that is] beyond Jokneam:
, Probably the same as Kibzaim,
Joshua 21:22 And Kibzaim with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs; four cities.
|
- Bethhoron:
Joshua 10:10-11 And the LORD discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Bethhoron, and smote them to Azekah, and unto Makkedah. ... And it came to pass, as they fled from before Israel, [and] were in the going down to Bethhoron, that the LORD cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: [they were] more which died with hailstones than [they] whom the children of Israel slew with the sword.
Joshua 16:5 And the border of the children of Ephraim according to their families was [thus]: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;
1 Samuel 13:18 And another company turned the way [to] Bethhoron: and another company turned [to] the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.
|
  |
|
|
