Joshua 21:22New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and Kibzaim with its pasture lands and Beth-horon with its pasture lands; four cities.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Kibzaim with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs; four cities.
English Revised Version (ERV 1885)
— and Kibzaim with her suburbs, and Beth-horon with her suburbs; four cities.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and Kibzaim with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs; four cities.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Kibzaim with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs; four cities.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and Kibzaim and its suburbs, and Beth-horon and its suburbs: four cities;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and Kibzaim, with her pasture land, and Beth-horon, with her pasture land,—four cities.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and Kibzaim and its suburbs, and Beth-Horon and its suburbs—four cities.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Cibsaim, and Beth-horon, with their suburbs, four cities.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And Kibzaim with her suburbs, and Bethhoron with her suburbes: foure cities.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Kibzaim with her suburbs, and Beth-horon with her suburbs, foure cities.
Lamsa Bible (1957)
— Kibzaim with its suburbs, and Beth-hauran with its suburbs; four cities.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and Bethhoron{gr.Baethoron} and its suburbs: four cities:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Qivtzayim with her suburbs, and Beth Choron with her suburbs; four cities. |
And
Kivxayim
קִבצַיִם
6911 {6911} PrimeקִבְצַיִםQibtsayim{kib-tsah'-yim}
Dual from H6908; a double heap; Kibtsajim, a place in Palestine.
with
x854 (0854) Complementאֵת'eth{ayth}
Probably from H0579; properly nearness (used only as a preposition or adverb), near; hence generally with, by, at, among, etc.
her suburbs,
4054 {4054} Primeמִגְרָשׁmigrash{mig-rawsh'}
From H1644; a suburb (that is, open country whither flocks are driven for pasture); hence the area around a building, or the margin of the sea.
and
Bêŧ Çôrôn
בֵּית־חוֹרוֹן
1032 {1032} Primeבֵּית חוֹרוֹןBeyth Chowrown{bayth kho-rone'}
From H1004 and H2356; house of hollowness; Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine.
with
x854 (0854) Complementאֵת'eth{ayth}
Probably from H0579; properly nearness (used only as a preposition or adverb), near; hence generally with, by, at, among, etc.
her suburbs;
4054 {4054} Primeמִגְרָשׁmigrash{mig-rawsh'}
From H1644; a suburb (that is, open country whither flocks are driven for pasture); hence the area around a building, or the margin of the sea.
four
702 {0702} Primeאַרְבַּע'arba`{ar-bah'}
The second form is the masculine form; from H7251; four.
cities.
5892 {5892} Primeעִיר`iyr{eer}
From H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post). |
- Bethhoron:
Joshua 16:3 And goeth down westward to the coast of Japhleti, unto the coast of Bethhoron the nether, and to Gezer: and the goings out thereof are at the sea.
Joshua 16:5 And the border of the children of Ephraim according to their families was [thus]: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;
Joshua 18:13-14 And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which [is] Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that [lieth] on the south side of the nether Bethhoron. ... And the border was drawn [thence], and compassed the corner of the sea southward, from the hill that [lieth] before Bethhoron southward; and the goings out thereof were at Kirjathbaal, which [is] Kirjathjearim, a city of the children of Judah: this [was] the west quarter.
1 Chronicles 6:68 And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,
|
|
|
|
