Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 89:45

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
English Revised Version (ERV 1885)
— The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. [Selah]
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. Selah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The days of his youth hast thou shortened; thou hast covered him with shame. Selah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thou hast shortened the days of his youths,—Thou hast covered him with shame. [Selah.]
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Thou hast shortened the days of his youth, Hast covered him over [with] shame. Selah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Thou hast shortened the days of his time: thou hast covered him with confusion.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The dayes of his youth hast thou shortned, and couered him with shame. Selah.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The dayes of his youth hast thou shortned: thou hast couered him with shame. Selah.
Lamsa Bible (1957)
— The days of his youth hast thou shortened; thou hast covered him with shame.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Thou hast shortened the days of his throne: thou hast poured shame upon him. Pause.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
The days 3117
{3117} Prime
יוֹם
yowm
{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
of his youth 5934
{5934} Prime
עֲלוּם
`aluwm
{aw-loom'}
Passive participle of H5956 in the denominative sense of H5958; (only in plural as abstraction) adolescence; figuratively vigor.
hast thou shortened: 7114
{7114} Prime
קָצַר
qatsar
{kaw-tsar'}
A primitive root; to dock off, that is, curtail (transitively or intransitively, literally or figuratively); especially to harvest (grass or grain).
z8689
<8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2675
thou hast covered 5844
{5844} Prime
עָטָה
`atah
{aw-taw'}
A primitive root; to wrap, that is, cover, veil, clothe or roll.
z8689
<8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2675
x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
him with shame. 955
{0955} Prime
בּוּשָׁה
buwshah
{boo-shaw'}
Feminine participle passive of H0954; shame.
Selà סֶלָה. 5542
{5542} Prime
סֶלָה
celah
{seh'-law}
From H5541; suspension (of music), that is, pause.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 89:38-52.


Psalms 89:40-45

_ _ The ruin is depicted under several figures — a vineyard whose broken “hedges,” and “strongholds,” whose ruins invite spoilers and invaders; a warrior, whose enemies are aided by God, and whose sword’s “edge” — literally, “rock” or “strength” (Joshua 5:2) is useless; and a youth prematurely old.


Psalms 89:45

_ _ days of his youth — or, “youthful vigor,” that is, of the royal line, or promised perpetual kingdom, under the figure of a man.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 89:38-52.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 89:45

Youth — The youthful and flourishing estate of David's kingdom was very short, and reached not beyond his next successor.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 89:45

The days of his (f) youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.

(f) He shows that the kingdom fell before it came to perfection or was ripe.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
The:

Psalms 89:28-29 My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him. ... His seed also will I make [to endure] for ever, and his throne as the days of heaven.
2 Chronicles 10:19 And Israel rebelled against the house of David unto this day.
Isaiah 63:18 The people of thy holiness have possessed [it] but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.

thou:

Psalms 44:15 My confusion [is] continually before me, and the shame of my face hath covered me,
Psalms 109:29 Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle.
Micah 7:10 Then [she that is] mine enemy shall see [it], and shame shall cover her which said unto me, Where is the LORD thy God? mine eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

2Ch 10:19. Ps 44:15; 89:28; 109:29. Is 63:18. Mi 7:10.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments