Psalms 83:11New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Make their nobles like Oreb and Zeeb And all their princes like Zebah and Zalmunna,
King James Version (KJV 1769) [2]
— Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:
English Revised Version (ERV 1885)
— Make their nobles like Oreb and Zeeb; yea, all their princes like Zebah and Zalmunna:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yea, all their princes like Zebah and Zalmunna;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yes, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:
Darby's Translation (DBY 1890)
— Make their nobles as Oreb and as Zeeb; and all their chiefs as Zebah and as Zalmunna.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Make them—their nobles—like Oreb and like Zeeb, And, like Zebah and like Zalmunna, all their princes:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Make their nobles as Oreb and as Zeeb, And as Zebah and Zalmunna all their princes,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Make their princes like Oreb, and Zeb, and Zebee, and Salmana. All their princes,
Geneva Bible (GNV 1560)
— Make them, euen their princes like Oreb and like Zeeb: yea, all their princes like Zebah and like Zalmuna.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea all their princes as Zebah, and as Zalmunna:
Lamsa Bible (1957)
— Destroy their nobles like Oreb and like Zeeb; yea, all their princes as Zebah and as Zalmunna;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Make their princes as Oreb and Zeeb{gr.Zeb}, and Zebah{gr.Zebee} and Zalmunna{gr.Salmana}; [even] all their princes:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Make their nobles like Orev, and like Zeev: yea, all their princes as Zevach, and as Tzalmunna: |
Make
7896 {7896} Primeשִׁיתshiyth{sheeth}
A primitive root; to place (in a very wide application).
z8798 <8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperative (See H8810) Count - 2847
their nobles
5081 {5081} Primeנָדִיבnadiyb{naw-deeb'}
From H5068; properly voluntary, that is, generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant).
like
`Ôrëv
עוֹרֵב,
6159 {6159} Primeעֹרֵב`Oreb{o-rabe'}
The same as H6158; Oreb, the name of a Midianite and of a cliff near the Jordan.
and like
Zæ´ëv
זְאֵב:
2062 {2062} PrimeזְאֵבZ@'eb{zeh-abe'}
The same as H2061; Zeeb, a Midianitish prince.
yea, all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
their princes
5257 {5257} Primeנָסִיךְn@ciyk{nes-eek'}
From H5258; properly something poured out, that is, a libation; also a molten image; by implication a prince (as anointed).
as
Zevaç
זֶבַח,
2078 {2078} PrimeזֶבַחZebach{zeh'-bakh}
The same as H2077; sacrifice; Zebach, a Midianitish prince.
and as
Xalmunnä`
צַלמֻנָּע:
6759 {6759} PrimeצַלְמֻנָּעTsalmunna`{tsal-moon-naw'}
From H6738 and H4513; shade has been denied; Tsalmunna, a Midianite. |
- Oreb:
Judges 7:25 And they took two princes of the Midianites, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb upon the rock Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian, and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side Jordan.
|
- Zebah:
Judges 8:12-21 And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host. ... Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man [is, so is] his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that [were] on their camels' necks.
|
|
|
|
