Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 77:8

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Has His lovingkindness ceased forever? Has [His] promise come to an end forever?
King James Version (KJV 1769) [2]
— Is his mercy clean gone for ever? doth [his] promise fail for evermore?
English Revised Version (ERV 1885)
— Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Is his lovingkindness clean gone for ever? Doth his promise fail for evermore?
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Is his mercy wholly gone for ever? doth [his] promise fail for evermore?
Darby's Translation (DBY 1890)
— Hath his loving-kindness ceased for ever? hath [his] word come to an end from generation to generation?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Hath his lovingkindness, come to a perpetual end? Hath his word failed to generation after generation?
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Hath His kindness ceased for ever? The saying failed to all generations?
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Or will he cut off his mercy for ever, from generation to generation?
Geneva Bible (GNV 1560)
— Is his mercie cleane gone for euer? doeth his promes faile for euermore?
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Is his mercy cleane gone for euer? doth [his] promise faile for euermore?
Lamsa Bible (1957)
— Is his mercy gone for ever? does his promise fail for evermore?
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Will he cut off his mercy for ever, even for ever and ever?
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Is his mercy clean gone for ever? doth [his] promise fail for evermore?

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Is his mercy 2617
{2617} Prime
חֶסֶד
checed
{kheh'-sed}
From H2616; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opprobrium) reproof, or (subjectively) beauty.
clean gone 656
{0656} Prime
אפס
'aphec
{aw-face'}
A primitive root; to disappear, that is, cease.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
for ever? 5331
{5331} Prime
נֶצַח
netsach
{neh'-tsakh}
From H5329; properly a goal, that is, the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (that is, to the most distant point of view).
doth [his] promise 562
{0562} Prime
אֹמֶר
'omer
{o'-mer}
The same as H0561.
fail 1584
{1584} Prime
גָּמַר
gamar
{gaw-mar'}
A primitive root; to end (in the sense of completion or failure).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
for evermore? 1755
{1755} Prime
דּוֹר
dowr
{dore}
From H1752; properly a revolution of time, that is, an age or generation; also a dwelling.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 77:3-9.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 77:1-10.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 77:8

Is his (f) mercy clean gone for ever? doth [his] promise fail for evermore?

(f) As if he would say, It is impossible: by which he exhorts himself to patience.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Is his:

Isaiah 27:11 When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, [and] set them on fire: for it [is] a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour.
Luke 16:25-26 But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented. ... And beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that [would come] from thence.

doth:

Numbers 14:34 After the number of the days in which ye searched the land, [even] forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, [even] forty years, and ye shall know my breach of promise.
Numbers 23:19 God [is] not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do [it]? or hath he spoken, and shall he not make it good?
Jeremiah 15:18 Why is my pain perpetual, and my wound incurable, [which] refuseth to be healed? wilt thou be altogether unto me as a liar, [and as] waters [that] fail?
Romans 9:6 Not as though the word of God hath taken none effect. For they [are] not all Israel, which are of Israel:

for evermore:
Heb. to generation and generation
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Nu 14:34; 23:19. Is 27:11. Jr 15:18. Lk 16:25. Ro 9:6.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments