Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 75:5

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Do not lift up your horn on high, Do not speak with insolent pride.’”
King James Version (KJV 1769) [2]
— Lift not up your horn on high: speak [not with] a stiff neck.
English Revised Version (ERV 1885)
— Lift not up your horn on high; speak not with a stiff neck.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Lift not up your horn on high; Speak not with a stiff neck.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Lift not up your horn on high: speak [not with] a stiff neck.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Lift not up your horn on high; speak not arrogantly with a [stiff] neck.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Do not lift up on high your horn, Nor speak of the Rock, with arrogance;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Raise not up on high your horn, (Ye speak with a stiff neck.)
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Lift not up your horn on high: speak not iniquity against God.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Lift not vp your horne on high, neither speake with a stiffe necke.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Lift not vp your horne on high: speake not with a stiffe necke.
Lamsa Bible (1957)
— Lift not up your horn on high; speak not with a stiff neck.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Lift not up your horn on high; speak not unrighteousness against God.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Lift not up your horn on high: speak [not with] a stiff neck.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Lift not up 7311
{7311} Prime
רוּם
ruwm
{room}
A primitive root; to be high actively to rise or raise (in various applications, literally or figuratively).
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
x408
(0408) Complement
אַל
'al
{al}
A negative particle (akin to H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing.
your horn 7161
{7161} Prime
קֶרֶן
qeren
{keh'-ren}
From H7160; a horn (as projecting); by implication a flask, cornet; by resemblance an elephant's tooth (that is, ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively power.
on high: 4791
{4791} Prime
מָרוֹם
marowm
{maw-rome'}
From H7311; altitude, that is, concretely (an elevated place), abstractly (elevation), fig (elation), or adverbial (aloft).
speak 1696
{1696} Prime
דִּבֵּר
dabar
{daw-bar'}
A primitive root; perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue.
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
[not with] a stiff 6277
{6277} Prime
עָתָק
`athaq
{aw-thawk'}
From H6275 in the sense of license; impudent.
neck. 6677
{6677} Prime
צַוָּאר
tsavva'r
{tsav-vawr'}
Intensive from H6696 in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 75:4-8.


Psalms 75:5

_ _ speak ... neck — insolently.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 75:1-5.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 75:5

Lift not — A metaphor from untamed oxen, which will not bow their heads to receive the yoke. Stiff neck — With pride and contempt.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 75:5

Lift not up your (e) horn on high: speak [not with] a stiff neck.

(e) The prophet warns the wicked that they would not set themselves against God's people, seeing that God at his time destroys them who rule wickedly.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
speak:

Exodus 32:9 And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it [is] a stiffnecked people:
Deuteronomy 31:27 For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against the LORD; and how much more after my death?
2 Chronicles 30:8 Now be ye not stiffnecked, as your fathers [were, but] yield yourselves unto the LORD, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the LORD your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.
Isaiah 48:4 Because I knew that thou [art] obstinate, and thy neck [is] an iron sinew, and thy brow brass;
Ezekiel 2:4 For [they are] impudent children and stiffhearted. I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD.
Acts 7:51 Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers [did], so [do] ye.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 32:9. Dt 31:27. 2Ch 30:8. Is 48:4. Ezk 2:4. Ac 7:51.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments