Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 136:11

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— And brought Israel out from their midst, For His lovingkindness is everlasting,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And brought out Israel from among them: for his mercy [endureth] for ever:
English Revised Version (ERV 1885)
— And brought out Israel from among them: for his mercy [endureth] for ever:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And brought out Israel from among them; For his lovingkindness [endureth] for ever;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And brought out Israel from among them: for his mercy [endureth] for ever:
Darby's Translation (DBY 1890)
— And brought out Israel from among them, for his loving-kindness [endureth] for ever,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And brought forth Israel out of their midst, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And bringing forth Israel from their midst, For to the age [is] His kindness.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Who brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And brought out Israel from among them (for his mercie endureth for euer)
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And brought out Israel from among them: for his mercy [endureth] for euer.
Lamsa Bible (1957)
— And brought out Israel from among them; for his mercy endures for ever;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And brought Israel out of the midst of them; for his mercy [endures] for ever:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And brought out Yisrael from among them: for his mercy [endureth] for ever:

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And brought out 3318
{3318} Prime
יָצָא
yatsa'
{yaw-tsaw'}
A primitive root; to go (causatively bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proximate.
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל 3478
{3478} Prime
יִשְׂרָאֵל
Yisra'el
{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
from among 8432
{8432} Prime
תָּוֶךְ
tavek
{taw'-vek}
From an unused root meaning to sever; a bisection, that is, (by implication) the centre.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
them: for x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
his mercy 2617
{2617} Prime
חֶסֶד
checed
{kheh'-sed}
From H2616; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opprobrium) reproof, or (subjectively) beauty.
[endureth] for ever: 5769
{5769} Prime
עוֹלָם
`owlam
{o-lawm'}
From H5956; properly concealed, that is, the vanishing point; generally time out of mind (past or future), that is, (practically) eternity; frequentative adverbially (especially with prepositional prefix) always.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 136:10-22.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 136:11

And (c) brought out Israel from among them: for his mercy [endureth] for ever:

(c) God's merciful providence toward man appears in all his creatures, but chiefly in that he delivered his Church from the clutches of their enemies.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
brought out:

Psalms 78:52 But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
Psalms 105:37 He brought them forth also with silver and gold: and [there was] not one feeble [person] among their tribes.
Exodus 12:51 And it came to pass the selfsame day, [that] the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
Exodus 13:3 And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand the LORD brought you out from this [place]: there shall no leavened bread be eaten.
Exodus 13:17 And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not [through] the way of the land of the Philistines, although that [was] near; for God said, Lest peradventure the people repent when they see war, and they return to Egypt:
1 Samuel 12:6-8 And Samuel said unto the people, [It is] the LORD that advanced Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt. ... When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto the LORD, then the LORD sent Moses and Aaron, which brought forth your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 12:51; 13:3, 17. 1S 12:6. Ps 78:52; 105:37.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments