Psalms 119:14New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches.
King James Version (KJV 1769) [2]
— I have rejoiced in the way of thy testimonies, as [much as] in all riches.
English Revised Version (ERV 1885)
— I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— I have rejoiced in the way of thy testimonies, As much as in all riches.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— I have rejoiced in the way of thy testimonies, as [much as] in all riches.
Darby's Translation (DBY 1890)
— I have rejoiced in the way of thy testimonies, as [much as] in all wealth.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— In the way of thy testimonies, have I rejoiced, Like as over all riches.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— In the way of Thy testimonies I have joyed, As over all wealth.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I have been delighted in the way of thy testimonies, as in all riches.
Geneva Bible (GNV 1560)
— I haue had as great delight in the way of thy testimonies, as in all riches.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— I haue reioyced in the way of thy testimonies: as [much as] in all riches.
Lamsa Bible (1957)
— I have been delighted in the way of thy testimonies, more than in all riches.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— I have delighted in the way of thy testimonies, [as much] as in all riches.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— I have rejoiced in the way of thy testimonies, as [much as] in all riches. |
I have rejoiced
7797 {7797} Primeשׂושׂsuws{soos}
A primitive root; to be bright, that is, cheerful.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
in the way
1870 {1870} Primeדֶּרֶךְderek{deh'-rek}
From H1869; a road (as trodden); figuratively a course of life or mode of action, often adverbially.
of thy testimonies,
5715 {5715} Primeעֵדוּת`eduwth{ay-dooth'}
Feminine of H5707; testimony.
as
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
[ much as] in
y5921 [5921] Standardעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
riches.
1952 {1952} Primeהוֹןhown{hone}
From the same as H1951 in the sense of H0202; wealth; by implication enough. |
Psalms 119:14
I have (c) rejoiced in the way of thy testimonies, as [much as] in all riches.
(c) The prophet does not boast of his virtues, but sets forth an example for others to follow God's word, and leave worldly vanities. |
- rejoiced:
Psalms 119:47 And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
Psalms 119:72 The law of thy mouth [is] better unto me than thousands of gold and silver.
Psalms 119:77 Let thy tender mercies come unto me, that I may live: for thy law [is] my delight.
Psalms 119:111 Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they [are] the rejoicing of my heart.
Psalms 119:127 Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
Psalms 119:162 I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
Psalms 19:9-10 The fear of the LORD [is] clean, enduring for ever: the judgments of the LORD [are] true [and] righteous altogether. ... More to be desired [are they] than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Psalms 112:1 Praise ye the LORD. Blessed [is] the man [that] feareth the LORD, [that] delighteth greatly in his commandments.
Job 23:12 Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary [food].
Jeremiah 15:16 Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by thy name, O LORD God of hosts.
Matthew 13:44 Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.
Acts 2:41-47 Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added [unto them] about three thousand souls. ... Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.
|
  |
|
|
