Psalms 111:8New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— They are upheld forever and ever; They are performed in truth and uprightness.
King James Version (KJV 1769) [2]
— They stand fast for ever and ever, [and are] done in truth and uprightness.
English Revised Version (ERV 1885)
— They are established for ever and ever, they are done in truth and uprightness.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— They are established for ever and ever; They are done in truth and uprightness.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— They stand fast for ever and ever, [and are] done in truth and uprightness.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Maintained for ever and ever, done in truth and uprightness.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Upheld to futurity, to times age-abiding, done in faithfulness and equity.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— They are sustained for ever to the age. They are made in truth and uprightness.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— All his commandments are faithful: confirmed for ever and ever, made in truth and equity.
Geneva Bible (GNV 1560)
— They are stablished for euer and euer, and are done in trueth and equitie.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— They stand fast for euer and euer: [and] are done in trueth and vprightnes.
Lamsa Bible (1957)
— All his commandments are sure, and are done in righteousness and truth.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— established for ever and ever, done in truth and uprightness.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— They stand fast for ever and ever, [and are] done in truth and uprightness. |
They stand fast
5564 {5564} Primeסָמַךְcamak{saw-mak'}
A primitive root; to prop (literally or figuratively); reflexively to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense).
z8803 <8803> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Passive (See H8815) Count - 1415
for ever
5703 {5703} Primeעַד`ad{ad}
From H5710; properly a (peremptory) terminus, that is, (by implication) duration, in the sense of perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition).
and ever,
5769 {5769} Primeעוֹלָם`owlam{o-lawm'}
From H5956; properly concealed, that is, the vanishing point; generally time out of mind (past or future), that is, (practically) eternity; frequentative adverbially (especially with prepositional prefix) always.
[ and are] done
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8803 <8803> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Passive (See H8815) Count - 1415
in truth
571 {0571} Primeאֱמֶת'emeth{eh'-meth}
Contracted from H0539; stability; figuratively certainty, truth, trustworthiness.
and uprightness.
3477 {3477} Primeיָשָׁרyashar{yaw-shawr'}
From H3474; straight (literally or figuratively). |
Psalms 111:8
Done — Constituted or ordered. |
- They:
Matthew 5:18 For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.
Romans 3:31 Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
|
- stand fast:
- Heb. are established
|
- are done:
Psalms 19:9 The fear of the LORD [is] clean, enduring for ever: the judgments of the LORD [are] true [and] righteous altogether.
Psalms 119:127-128 Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold. ... Therefore I esteem all [thy] precepts [concerning] all [things to be] right; [and] I hate every false way.
Romans 7:12 Wherefore the law [is] holy, and the commandment holy, and just, and good.
Revelation 15:3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous [are] thy works, Lord God Almighty; just and true [are] thy ways, thou King of saints.
|
|
|
|
