Psalms 106:8New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Nevertheless He saved them for the sake of His name, That He might make His power known.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
English Revised Version (ERV 1885)
— Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Nevertheless he saved them for his name's sake, That he might make his mighty power to be known.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Yet he saved them for his name's sake, that he might make known his might.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Yet he saved them, for the sake of his Name, to make known his mighty power;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And He saveth them for His name's sake, To make known His might,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he saved them for his own name's sake: that he might make his power known.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Neuerthelesse he saued them for his Names sake, that he might make his power to be knowen.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Neuerthelesse hee saued them for his Names sake: that hee might make his mighty power to be knowen.
Lamsa Bible (1957)
— Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Yet he saved them for his name's sake, that he might cause his mighty power to be known.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known. |
Nevertheless he saved
3467 {3467} Primeיָשַׁעyasha`{yaw-shah'}
A primitive root; properly to be open, wide or free, that is, (by implication) to be safe; causatively to free or succor.
z8686 <8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 4046
them for his name's
y8034 [8034] Standardשֵׁםshem{shame}
A primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.
sake,
x4616 (4616) Complementלְמַעַןma`an{mah'-an}
From H6030; properly heed, that is, purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically in order that.
x8034 (8034) Complementשֵׁםshem{shame}
A primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.
that he might make
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
his mighty power
1369 {1369} Primeגְּבוּרָהg@buwrah{gheb-oo-raw'}
Feminine passive participle from the same as H1368; force (literally or figuratively); by implication valor, victory.
to be known.
3045 {3045} Primeידעyada`{yaw-dah'}
A primitive root; to know (properly to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively instruction, designation, punishment, etc.).
z8687 <8687> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Infinitive (See H8812) Count - 1162 |
Psalms 106:8
Saved them — That he may vindicate his name from the blasphemous reproaches, which would have been cast upon it, if they had been destroyed. |
Psalms 106:8
Nevertheless he (e) saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
(e) The inestimable goodness of God appears in this, that he would rather change the order of nature than have his people not be delivered, even though they were wicked. |
- he saved:
Psalms 143:11 Quicken me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
Numbers 14:13-16 And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear [it], (for thou broughtest up this people in thy might from among them;) ... Because the LORD was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness.
Deuteronomy 32:26-27 I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men: ... Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries should behave themselves strangely, [and] lest they should say, Our hand [is] high, and the LORD hath not done all this.
Joshua 7:9 For the Canaanites and all the inhabitants of the land shall hear [of it], and shall environ us round, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do unto thy great name?
Jeremiah 14:7 O LORD, though our iniquities testify against us, do thou [it] for thy name's sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
Jeremiah 14:21 Do not abhor [us], for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.
Ezekiel 20:9 But I wrought for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they [were], in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.
Ezekiel 20:14 But I wrought for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, in whose sight I brought them out.
Ezekiel 20:22 Nevertheless I withdrew mine hand, and wrought for my name's sake, that it should not be polluted in the sight of the heathen, in whose sight I brought them forth.
Ezekiel 20:44 And ye shall know that I [am] the LORD, when I have wrought with you for my name's sake, not according to your wicked ways, nor according to your corrupt doings, O ye house of Israel, saith the Lord GOD.
Daniel 9:17-19 Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake. ... O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God: for thy city and thy people are called by thy name.
|
- that he:
Psalms 111:6 He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.
Exodus 9:16 And in very deed for this [cause] have I raised thee up, for to shew [in] thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.
Exodus 15:6 Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.
Romans 9:17 For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.
|
  |
|
|
